Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศาวดาร 3:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

9 บรรดา​เจ้า​เหล่านี้​เป็น​ราชบุตร​ของ​ดา​วิด, ยัง​มี​ราชบุตร​อื่น​อีก​ที่​ทรง​ประสูติ​แต่​นาง​สนม, กับ​นาง​ธา​มาร​ผู้​ขนิษฐา​ของ​ราชบุตร.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

9 ทั้งสิ้นนี้เป็นบรรดาโอรสของดาวิด นอกเหนือจากเหล่าโอรสของนางสนมทั้งหลาย และทามาร์เป็นขนิษฐาของบรรดาโอรส

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

9 ทั้งสิ้นนี้เป็นโอรสของดาวิด นอกเหนือจากบุตรชายของนางสนม และทามาร์เป็นขนิษฐาของโอรส

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

9 รายชื่อเหล่านี้ไม่รวมโอรสที่ประสูติจากสนม ดาวิดทรงมีธิดาชื่อว่าทามาร์ด้วย

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

9 ทั้ง​เก้า​คนนี้​คือ​ลูกชาย​ของ​ดาวิด และ​พวก​เขา​มี​พี่สาว​ชื่อ​ทามาร์ ดาวิด​ยัง​มี​ลูกชาย​คน​อื่นๆ​อีก​จาก​เมียน้อย​ทั้งหลาย​ของเขา

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

9 พวก​เขา​เหล่า​นี้​เป็น​บุตร​ของ​ดาวิด นอก​เหนือ​จาก​บรรดา​บุตร​ที่​เกิด​จาก​ภรรยา​น้อย​อื่นๆ และ​พวก​เขา​มี​ทามาร์​เป็น​น้อง​สาว

Gade chapit la Kopi




1พงศาวดาร 3:9
5 Referans Kwoze  

ครั้น​ดา​วิด​เสด็จ​กลับ​จาก​เมือง​เฮ็บ​โรน​แล้ว, ยัง​ทรง​รับ​หญิง​ชาว​ยะ​รู​ซา​เลม​เป็น​สนม​และ​ม​เห​ษี​อีก, จน​มี​พระราช​โอรส​และ​ธิดา​หลาย​องค์.


อะลี​ซา​มา, เอละ​ยา​ดา, และ​อะลีฟาเล็ต, รวม​เป็น​เก้า​องค์.


ฝ่าย​ซะโล​โม​มี​ราชบุตร​คือ, ระ​ฮับ​อามๆ มี​ราชบุตร​คือ​อะบี​ยา ๆ มี​ราชบุตร​คือ, เอ​ซา ๆ มี​ราชบุตร​คือ, ยะโฮ​ซา​ฟาด,


ส่วน​ราชบุตร​ของ​ข้าพ​เจ้า​ด้วย, พระ​ยะ​โฮ​วา​ได้​ทรง​โปรด​ให้​มี​บุตร​หลาย​องค์, พระองค์​ทรง​โปรด​เลือก​ซะโล​โม​ราช​โอรส, ให้​ขึ้น​นั่ง​บน​พระที่นั่ง​แผ่น​ดิน​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ให้​ครอบครอง​พวก​ยิศ​รา​เอล.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite