Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศาวดาร 26:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

1 ฝ่าย​แผนก​พวก​เฝ้า​ประตู​นั้น: พวก​โค​รา​มี​มะ​เซ​เล็ม​ยา​บุตรชาย​ของ​โค​รา, แต่​พงศ์พันธุ์​ของ​อา​ซา​ฟ.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

1 กองเวรเฝ้าประตู จากคนโคราห์มีเมเชเลมิยาห์บุตรโคเร จากพวกบุตรของอาสาฟ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

1 ฝ่ายกองเวรเฝ้าประตู จากคนโคราห์​มี เมเชเลมิยาห์​บุ​ตรชายโคเร เป็นลูกหลานของอาสาฟ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

1 การแบ่งหมู่เหล่าของยามเฝ้าประตูพระวิหารเป็นดังนี้ จากตระกูลโคราห์ได้แก่ เมเชเลมิยาห์บุตรของโคเรซึ่งเป็นบุตรคนหนึ่งของอาสาฟ

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

1 ใน​กลุ่ม​ของ​พวก​คน​เฝ้าประตู จาก​ชาว​โคราห์ มี เมเชเลมิยาห์​ลูกชาย​ของ​โคเร โคเร​เป็น​ลูกชาย​คนหนึ่ง​ของ​อาสาฟ

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

1 สำหรับ​กอง​เวร​เฝ้า​ประตู จาก​ชาว​โคราห์​ได้​แก่ เมเชเลมิยาห์​บุตร​ของ​โคเร เชื้อสาย​ของ​อาสาฟ

Gade chapit la Kopi




1พงศาวดาร 26:1
15 Referans Kwoze  

บรรดา​ชน​ประเทศ, จง​ฟัง​ข้อความ​นี้; บรรดา​ชาว​แผ่น​ดิน​โลก จง​เงี่ยหู​ฟัง.


ข้า​แต่​พระเจ้า, ข้าพ​เจ้า​ได้ยิน​บรรพบุรุษ​ของ​ข้าพ​เจ้า​เล่า​ให้​ฟัง​ถึง​กิจการ​ซึ่ง​พระองค์​ได้​ทรง​กระทำ​เมื่อ​สมัยโบราณ​ว่า,


อนึ่ง​ท่าน​ได้​จัด​พวก​เฝ้า​ประตู​พระ​วิหาร​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา, เพื่อ​ห้าม​คน​ที่​เป็น​มลทิน​ประการ​ใดๆ มิ​ให้​เข้า​ไป.


กับ​ทั้ง​พี่น้อง​ของ​เขา, พวก​ที่​สอง​ซึ่ง​เป็น​นาย​ประตู​นั้น​คือ, ซะคะ​ระ​ยา, เบ็น, ยา​ซี​เอ็ล, ซะมี​รา​โม​ธ, ยะฮีเอ็ล, อุ​นี, เอลีอาบ, บะนา​ยา, มา​เซ​ยา, มัธธิธยา, อะลีฟะเลฮู, มิ​คเน​ยา, โอ​เบ็ด​อะ​โดม, และ​ยี​เอ็ล.


เป็น​บุตรชาย​ของ​ธาฮัธ, เป็น​บุตรชาย​ของ​อะ​ซิ​ร, เป็น​บุตรชาย​ของ​เอ็บ​ยา​ซา​บ, บุตรชาย​ของ​โค​รัค,


ที่​ยี่​สิบ​สี่​ได้แก่​โรมัน​ธีเซ็ร​กับ​บุตรชาย​และ​พี่น้อง​ของ​ตน, รวม​เป็น​สิบ​สอง​คน


มะเซ​เล็ม​ยา​มี​บุตรชาย​ชื่อ; ซะคา​ระ​ยา ๆ เป็น​บุตร​หัวปี, ยิดี​ยา​เอ็ล​ที่​สอง, ซะบัดยา​ที่​สาม, ยัธนีเอ็ลที่​สี่,


ท่าน​ได้​กำหนด​เวร​สำหรับ​คน​ทั้งปวง​ตาม​อย่าง​ที่​ราช​บิดา​ได้​สั่ง​ไว้, คือ​เวร​ปุโรหิต​ตาม​การ​ปฏิบัติ​ของ​พวก​นั้น, เวร​พวก​เลวี​ตาม​หน้าที่​ประกอบ​เพลง​ฉลอง​พระ​เดช​พระ​คุณ, หรือ​ปฏิบัติ​ต่อหน้า​พวก​ปุโรหิต​ตาม​ที่​มี​กิจการ​ทุกวันๆ: และ​พวก​เฝ้า​ประตู​ตาม​เวร​ทุกๆ ประตู: เพราะ​ดา​วิด​ผู้​สนิท​กับ​พระเจ้า​ได้​สั่ง​ไว้​อย่าง​นั้น.


และ​พวก​เลวี​นั้น​จะ​ได้​เป็น​ผู้​ปรนนิบัติ​ใน​ที่​บริสุทธิ์​ของ​เรา, จะ​ได้​เป็น​ผู้ดู​แล​ที่​ประตู​ทั้ง​หลาย​ของ​วิหาร​ของ​เรา, และ​จะ​ได้​เป็น​ผู้​ปรนนิบัติ​สำหรับ​วิหาร​นั้น, เขา​จะ​ฆ่า (สัตว์) ที่​เผา​บูชา, และ​เครื่องบูชา​สำหรับ​หมู่​ชน, และ​เขา​จะ​ได้​ยืน​ต่อหน้า​เขา​ทั้งปวง​เพื่อ​จะ​ปรนนิบัติ​แก่​เขา.


ฝ่าย​พวก​เลวี​มี; ซะมายา​บุตร​ฮา​ซูบ ๆ เป็น​บุตร​อัศ​รี​คา​ม ๆ เป็น​บุตร​ฮะ​ซับ​ยา​ที่​เป็น​เผ่าพันธุ์​มะ​รา​รี;


เป็น​นาย​ประตู​สี่​พัน​คน; และ​อีก​สี่​พัน​คน​เป็น​พนักงาน​สรรเสริญ​นมัสการ​พระ​ยะ​โฮ​วา​ด้วย​เครื่องดนตรี​ต่างๆ, ดาวิด​จึง​ตรัส​ว่า, เรา​ได้​ทำ​สิ่ง​เหล่านี้​เป็น​เครื่อง​เพลง​นมัสการ.


ฝ่าย​มะ​เซ​เล็ม​ยา​กับ​บุตรชาย​และ​ญาติพี่น้อง​ของ​เขา​เป็น​คน​ชำนาญ​มี​กำลัง​มาก, นับ​ได้​สิบ​แปด​คน.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite