1พงศาวดาร 2:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁹ เอ็ศ​โร​น​มี​บุตรชาย​ชื่อ: ยะ​ระ​เม็ล, ราม, และ​คะ​ลู​บาย.

Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

⁹ บุตรของเฮสโรนคือเยราเมเอล ราม และเคลุบัย

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁹ บุ​ตรชายของเฮสโรนซึ่งกำเนิดแก่ท่านนั้นคือ เยราเมเอล ราม และเคลุบัย

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁹ บุตรของเฮสโรน ได้แก่ เยราห์เมเอล ราม และคาเลบ

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁹ ลูกชาย​ของ​เฮสโรน​ที่​เกิด​จาก​เขา คือ เยราเมเอล ราม และ​เคลุบัย

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁹ บุตร​ที่​เกิด​แก่​เฮสโรน​ชื่อ เยราเมเอล ราม และ​เคลุบัย

1พงศาวดาร 2:9 Referans Kwoze

มัทธิว 1:3

ยู​ดา​มี​บุตรชาย​ชื่อ​เพ​เร็ศ​กับ​เซรา​เกิด​แต่​นาง​ธา​มาร, เพ​เร็ศ​มี​บุตรชาย​ชื่อ​เฮ็ศ​โรน, เฮ็ศ​โรน​มี​บุตรชาย​ชื่อ​ราม,

1พงศาวดาร 2:42

ฝ่าย​คา​เล็บ​น้อง​ชาย​ของ​เย​ระ​เม็ล​มี​บุตรชาย​หัวปี​ชื่อ​เม​ซา​ที่​เป็น​บิดา​ของ​ซี​ฟ; และ​บุตรชาย​ของ​มา​เร​ซา​ที่​เป็น​บิดา​ของ​เฮ็บ​โรน, เป็น​เชื้อสาย​ของ​คา​เล็บ​ด้วย.

นางรูธ 4:19

เฮ็ศ​โรม​มี​บุตร​ชื่อ​รามๆ มี​บุตร​ชื่อ​อะ​มี​นา​ดาบ,

ลู​กา 3:3

แล้ว​โย​ฮัน​จึง​ไป​ทั่ว​แว่น​แคว้น​ฝั่ง​แม่น้ำ​ยา​ระ​เดน ประกาศ​เรื่อง​บัพ​ติศ​มา​เป็น​ที่​ให้​คน​กลับ​ใจ​เสีย​ใหม่ เพื่อ​บาป​โทษ​จะ​ยก​เสีย​ได้

1พงศาวดาร 2:24

เมื่อ​เฮ็ศ​โร​น​สิ้นชีพ​ที่​ตำบล​คา​เล็บ​เอ็ฟ​รา​ธ, แล้ว​นาง​อะบี​ยา​ภรรยา​ได้​คลอด​บุตรชาย​ชื่อ, อา​ซูร​ซึ่ง​เป็น​บิดา​ของ​ธะ​โค​อา.

1ซามูเอล 27:10

อา​คิช​จึง​ตรัส​ถาม​ว่า, ท่าน​ทั้ง​หลาย​ไป​ตีเมือง​ใด​บ้าง? ดาวิด​ทูล​ว่า, ไป​ตี​ข้าง​ทิศใต้​เมือง​ยูดา, ทิศใต้​เมือง​ยะรัคเมล, และ​ข้าง​ทิศใต้​เมือง​เคนี.

1พงศาวดาร 2:8

เอธาน​มี​บุตรชาย​ชื่อ; อะซา​ระ​ยา

1พงศาวดาร 2:10

ราม​มี​บุตรชาย​ชื่อ; อะมี​นา​ดาบ; อะมี​นา​ดาบ​มี​บุตรชาย​ชื่อ, นา​โซน, ผู้​เป็น​เจ้านาย​ใน​เผ่าพันธุ์​ยูดา;

1พงศาวดาร 2:25

ยะรัคเม็ล​บุตร​หัวปี​ของ​เฮ็ศ​โร​น​มี​บุตรชาย​หัวปี​ชื่อ​ราม, บู​นา (น้อง), โอ​เร็น, โอ​เซ็ม, และ​อะฮี​ยา.