Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศาวดาร 13:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

1 ดาวิด​ได้​ทรง​ปรึกษา​กับ​นาย​พัน, นาย​ร้อย​และ​บรรดา​ผู้​ที่​เป็น​หัวหน้า.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

1 ดาวิดทรงหารือกับนายพัน นายร้อย และหัวหน้าทุกๆ คน

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

1 ดาว​ิดได้ทรงหารื​อก​ับนายพันและนายร้อย กับหัวหน้าทุกๆคน

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

1 ดาวิดทรงหารือกับแม่ทัพนายกองทั้งปวง

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

1 ดาวิด​ได้​ปรึกษา​หารือ​กับ​บรรดา​ผู้นำ​กองพัน​และ​ผู้นำ​กองร้อย รวมทั้ง​เหล่า​ผู้นำ​ของ​อิสราเอล​ทั้งหลาย

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

1 ดาวิด​ปรึกษา​กับ​บรรดา​ผู้​บัญชา​กองพัน​และ​กองร้อย และ​กับ​หัวหน้า​ทุก​คน

Gade chapit la Kopi




1พงศาวดาร 13:1
12 Referans Kwoze  

กษัตริย์​ฮิศคี​ยา​ตื่น​บรรทม​แต่เช้า, รับสั่ง​เจ้านาย​ทั่ว​เมือง​ให้​ประชุม​กัน, แล้ว​เสด็จ​ขึ้น​ไป​ยัง​โบสถ์​วิหาร​ของ​พระ​ยะ​โฮ​วา.


ครั้น​เมื่อ​ดา​วิด​กำลัง​ไป​เมือง​ซิ​คลัฆ, มี​ชาว​ชน​ตระกูล​มะ​นา​เซ​มา​คือ, อัด​นา, โยซา​บาด, ยะดี​ยา​เอ็ล, มี​คา​เอ็ล, โยซา​บาด, อะลีอู, และ​ซี​ละ​ธาย, เป็น​นาย​พันเอก​ใน​ตระกูล​มะ​นา​เซ.


กษัตริย์​ได้​รับสั่ง​ให้​ผู้เฒ่าผู้แก่​ทั้งปวง​แห่ง​ชาว​ยูดา, และ​กรุง​ยะ​รู​ซา​เลม​มา​ประชุม​กัน.


ใน​ตระกูล​ยิ​ซา​คา​ร, คน​ที่​มี​ปัญญา​สังเกต​เวลา​เหมาะ​รู้​ท่วงที​ว่า​พวก​ยิศ​รา​เอล​จะ​กระทำ​อย่างไร; คน​ที่​เป็น​หัวหน้า​มี​สอง​ร้อย​คน; ส่วน​ญาติพี่น้อง​ทั้งปวง​อยู่​ใน​บังคับบัญชา​ของ​คน​เหล่านั้น​ทั้งสิ้น.


นาย​กอง​ตระกูล​ฆาด​เหล่านั้น​อย่าง​ต่ำ​เป็น​นาย​ร้อยเอก: อย่าง​สูง​เป็น​นาย​พันเอก.


ดา​วิด​มี​พระราช​โองการ​สั่ง​ให้​ชาว​ยิศ​รา​เอล​ที่​เป็น​ชายฉกรรจ์​สาม​หมื่น​คน​มา​ประชุม​กัน​อีก​ครั้ง​หนึ่ง.


อนึ่ง, คน​ที่อยู่​ใกล้​ตำบล​นั้น​ชั้น​แต่​ตระกูล​ยิ​ซา​คา​ร, ตระกูล​ซะบู​โลน, ตระกูล​นัฟธาลี, ยัง​ส่ง​สะเบียง​อาหาร​บรรทุก​ลา, อูฐ, ม้า, โค, มา​สะเบียง​อาหาร​นั้น​มี, แป้ง, ขนม​มะเดื่อ​เทศ, ขนม​ผล​องุ่น​แห้ง, น้ำ​องุ่น, น้ำมัน, โค, และ​แกะ​เป็น​อัน​มาก, ด้วยว่า​เป็น​คราว​รื่นเริง​ของ​พวก​ยิศ​รา​เอล


แล้ว​ทรง​ตรัส​แก่​พวก​ยิศ​รา​เอล​ทั้งปวง​ว่า, ถ้า​ท่าน​ทั้ง​หลาย​เห็นชอบ, และ​ถ้า​การ​นี้​เป็น​มา​เแต่​พระ​ยะ​โฮ​วา​พระเจ้า​ของ​เรา, ก็​ให้​เรา​ใช้​คน​ไป​หา​พี่น้อง​ที่​ยัง​เหลือ​อยู่​ทั่ว​แผ่น​ดิน​ยิศ​รา​เอล, กับ​พวก​ปุโรหิต, พวก​เลวี​ที่อยู่​ใน​เมือง, และ​ที่​ชาย​เมือง​ของ​เขา​ให้​ประชุม​กัน​มา​หา​พวกเรา,


ซะโล​โม​จึง​รับสั่ง​ให้​บรรดา​พวก​ยิศ​รา​เอล, คือ​นาย​พัน, นาย​ร้อย, พวก​ตุลาการ, และ​ทุกคน​ที่​ครอบครอง​ใน​พวก​ยิศ​รา​เอล​ทั่วไป, ให้​คน​หัวหน้า​ของ​พงศ์พันธุ์​ประชุม​กัน.


ที่ไหน​ที่​ไร้​การ​ปรึกษา​ความ​มุ่งหมาย​ต่างๆ ย่อม​ไม่​เป็น​ที่​จุใจ; แต่​เมื่อ​มี​ที่ปรึกษา​หลาย​คน​ก็​ความ​มุ่งหมาย​สมบูรณ์.


คน​ที่​ได้​รับ​ถ้า​ตะ​ลันต์​นั้น​ก็​เอา​เงิน​นั้น​ไป​ค้าขาย​ทันที​ได้​กำไร​เท่า​ตัว.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite