Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1พงศาวดาร 1:51 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

51 เมื่อ​ฮะ​ดัด​สิ้นพระชนม์​แล้ว, ก็​มี​เจ้านาย​เมือง​อะ​โดม; ชื่อ​ว่า​เจ้า​ธิม​นา, เจ้า​อา​ละ​ยา, เจ้า​ยะเธธ,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

ฉบับมาตรฐาน

51 และฮาดัดก็สิ้นพระชนม์ บรรดาเจ้านายของเอโดมคือเจ้านายทิมนา เจ้านายอาลียาห์ เจ้านายเยเธท

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

51 และฮาดั​ดก​็​สิ้นพระชนม์ เจ้​านายของเอโดมคือ เจ้​านายทิมนา เจ้​านายอาลียาห์ เจ้​านายเยเธท

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

51 ต่อมาฮาดัดก็สิ้นพระชนม์เช่นกัน ประมุของค์ต่างๆ ของเอโดม ได้แก่ ทิมนา อัลวาห์ เยเธท

Gade chapit la Kopi

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

51 แล้ว​ฮาดัด​ก็​ตาย พวก​หัวหน้า​เผ่า​ของ​เอโดม​คือ ทิมนา อาลียาห์ เยเธท

Gade chapit la Kopi

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

51 และ​ต่อ​มา​ฮาดาร์​ก็​สิ้น​ชีวิต บรรดา​ต้น​ตระกูล​เอโดม​คือ ทิมนา อัลวาห์ เยเธท

Gade chapit la Kopi




1พงศาวดาร 1:51
4 Referans Kwoze  

ลำดับ​นี้​เป็น​ชื่อ​หัวหน้า​พงศ์พันธุ์​ของ​เอ​ซาว​อัน​สืบ​ตระกูล​วงศ์​ต่อ​ลง​มา​ตาม​ที่​อาศัย​อยู่​มี​ชื่อดัง​นี้: คือ​เจ้านาย​ทิม​นา, เจ้านาย​อะ​ลา​วา, เจ้านาย​เย​เท​ธ,


ลำดับ​นี้​คือ​ผู้​ที่​เป็น​หัวหน้า​ใน​พงศ์พันธุ์​เอ​ซาว: อะลีฟาศบุตร​หัวปี​ของ​เอ​ซาว​มี​บุตร​คือ​เจ้านาย​เธ​มา, เจ้านาย​โอ​มาร, เจ้านาย​ซะโฟ, เจ้านาย​คะ​นัศ,


ครั้น​บา​ละ​ฮา​นาน​สิ้นพระชนม์​แล้ว, ฮะ​ดัด​ได้​ขึ้น​ครอบครอง​ต่อมา: เมืองหลวง​ของ​ท่าน​ชื่อ​พา​อี; อร​ร​คม​เห​ษี​ของ​ท่าน​ทรง​พระ​นาม​ว่า, มะเฮ​ตับ​เอ็ล, เป็น​ราชธิดา​ของ​มัตเร็ต ๆ เป็น​ราชธิดา​ของ​เม​ซา​ฮา​บ.


เจ้า​อา​ฮา​ลีบา​มา, เจ้า​เอ​ลา, เจ้า​ปี​โน​น,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite