Sofonías 3:11 - Toba del Oeste

¹¹ Chane'eja, ami yalaqapi, qom yovita ga'me nolo', qama'le yataqata ja adepocoqoilegue yema ga'me auauoyi ca'li te'me jayem anaucheñiya, qa'a ami jachiyoĝotauelo qomle jogaa'me 'yoĝodenaĝayaqa jo'ne ch'e ni'yoĝodela'ajalo. Qama'le ja yitaĝa ta'le ami 'yoĝodenaĝayaqa qom anec'achiije'ma jena'me 'yachaqa' jo'ne ja 'nalegue.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹¹ Qaq que'eca na'a'q nache qaica qome ca 'am ỹa'aloqchettac, nam 'auo'otpi maye ỹo'ot co'ollaxa da Aỹem 'auataỹa'aguet, cha'aye 'am ñeqateeguesop qome na na'amqaanaxaicpi qataq na ño'oxonnaxaicpi, nache saishet da qaltaq ỹachaxaatac dam ño'oxonnaxac da hueta'a añim qui'itta ñeqasoxonaxa.

Sofonías 3:11 Referans Kwoze

Miqueas 3:11

Nataq'aen ami jo'ne c'atenaĝanaĝayaqa jena'me jenjo' noic, nach'edata da'me alecochiiya joga'me jo'ne yanema jaga'me laicaua; nataq'aen ami jo'ne tamenaĝaiqui lo'ol, ja auapaĝaguenataĝañi qom qaya'te 'uo ga'me qoyejeteneque; nataq'aen ami jo'ne Dios 'laqatanaĝanaĝanaqa, ch'e auemeñi gaa'me adauanaĝanaĝacodi'; auepichiitapega da'me ami lecochitapegalo ñe'me Jaliaĝanec jo'ne ja 'nalegue, male aueñeetac: «Joñe'me Jaliaĝanec qo'mi ue'tajopa; chane'eja qaya'te ja no'en ta'le qo'mi uauelo jo' qomle.»