Sofonías 2:10 - Toba del Oeste

¹⁰ Nach'ena jenjo' qoyen qomle nejetenague'j ga'me Moab laje'pi choqoga'me laje'pi di'me Amón, qa'a yajouaĝat da'me 'yota'n gaa'me lec'oqo'tepi joñe'me Jaliaĝanec, qama'le jetaque nejaliaĝatelo'te jogaa'me: ch'e jetaque ye'uetedac joñe'me Jaliaĝanec Dios jo'ne napacalegue ena'uac.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁰ Qaq 'era da nsheetenaguec qome na Moab le'ecpi qataq na Amón le'ecpi, souaxat da isheueetac na lalamaxat nhuo' le'ecpi Ñim Nataxala', qataq da na'amaqten da 'eetega saishet da 'eeta'am nam lalamaxatpi, Ñim Nataxala', maye Qaica ca Ỹaqalanapec.

Sofonías 2:10 Referans Kwoze

Sofonías 2:8

Jenjo' 'laqatac joñe'me Jaliaĝanec jo'ne napacalegue ena'uac: «Joote jomachiya da'me le'uenaĝanaĝa'j gaa'me Moab laje' nataq'aen da'me 'uo da'me lojouenaĝanaĝa'j gaa'me Amón laje'. Qa'a yataqata ja 'noe'n daa'me 'laqataqa jo'ne yachalo'te ga'me yalaqapi, nataq'aen da'me ni'yoĝodela'ajalo nale da'me jetaque doĝotaĝatec jo' qomle di'me 'naleua.

Abdías 1:3

Da'me ani'yoĝodenaĝaqui nach'ena ami yoqovi'n: qa'a oñitauelo gaa'me taitedeuo jogaa'me qajoĝona'a, da'me oñita'ña di'me qayaje'mec, qama'le nach'ena auepíchitapega ta'le qaya'te ami yaqanate't ta'le ami noma't.

Abdías 1:11

Ca'li novi't jogaa'me laute'u qama'le nolaĝachidiñe jogaa'me jo'mi di'me Jerusalén, ¡da'me ami auañiichigui qalaĝaja qaya'te auauoyi! Nataq'aen ca'li yema qodotaĝanec joga'me leuoyaĝac di'me noic qama'le necolaĝachidegui joga'me, ¡qama'le da'me ami nach'e ena'am da'me auadenaĝachi' jogaa'me!