Sofonías 1:1 - Toba del Oeste

¹ Jenjo' nach'ena 'laqataĝanaĝac joñe'me Jaliaĝanec jo'ne qoyanem ca'li ñe'me Sofonías, c'oĝot ñe'me Cusí, jo'ne chiyoĝoguet di'me Guedalías, jo'ne c'oĝot di'me Amarías, jo'ne chiyoĝoguet di'me Ezequías, jaa'me noloqo'ote ca'li maliaĝa 'uo joñe'me Josías, c'oĝot di'me Amón, jaliaĝanec ca'li di'me aleua Judá.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹ Qaq 'era dam la'aqtac Ñim Nataxala', maye ỹanem so Sofonías, som na'a'q co'ollaq so Josías maye llalec so Amón nta'a ye Judá. Qaq so Sofonías so lta'a le'enaxat Cusí, qaq so Cusí nache chegoxoguet so Gedalías, qaq so Gedalías nache chegoxoguet so Amarías, qaq so Amarías nache chegoxoguet so Ezequías.

Sofonías 1:1 Referans Kwoze

Oseas 1:1

Jenjo' nach'ena 'laqataĝanaĝac joñe'me Jaliaĝanec jo'ne qoyanem ca'li ñe'me Oseas, c'oĝot joñe'me Beerí, ca'li maliaĝa lejaliaĝanec ga'me Israel laje'pi joñe'me Jeroboam, mach'e c'oĝot jodi'me Joás. Jenjo' 'uo ca'li 'uo ga'me lejaliaĝa di'me Ozías, Jotam, Ahaz chayovida'a Ezequías, nach'ediaua jo'ne nejaliaĝatelo'te ca'li ga'me Judá laje'pi.