Rut 1:13 - Toba del Oeste

¹³ Nataq'aen ta'le uo'oe gaa'me yalaqa, ja ami 'te nalo'ogueta, qa'a da'me ami joote ami 'yaĝael. Qama'le ja jepetapega ta'le auajoi'talo qomle ta'le 'yaĝayaqate' qaedi yemta aueñi adouadi'. ¿Qo'li ja naq'aeta da'me dojo'? Chane'eja, ami yalole, ena'te aueñeta, qa'a ñe'me Jaliaĝanec naqaeñe da'me ya'uo da'me yachoĝodec, qama'le ja 'noota qom nataq'aen ami uauelo jena'me jenjo'.»

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹³ ¿qaq peta'a isheto' da qauacheeta'alo caamaye da ỹe'? ¿Nache qataq qauaroñiigueta? ¿Isheto' peta'a da qauacheeta'alo caamaye da sa qauaroñi? 'A'i, qami' ỹalolel, saishet da nache qoñeetec de'era. Ñim Nataxala' aỹem namaxa na qalota ñeque'eenaxacpi. Qalaxaye ỹapactec qome da ñiqui'ic qom qami' selota'alo da qanqui'ichiñiitac.

Rut 1:13 Referans Kwoze

1 Samuel 5:11

Qama'le qoyiyaĝanalo jogaa'me najoĝola'te qama'le qodojapegue'to: «Auachiyi jaga'me lae't daa'me namajoĝonaĝaco: a'viyelaĝachiyigue ga'me chiyaqa'ña, qaedi ja qo'mi 'te qonomachichidiñe.» Qa'a ena'uaque gaa'me Ecrón laje'pi jalcote da'me loqolanaqa't da'me leleuaqa't, jouaĝat joñe'me Dios da'me yachetalo'te da'me lalemataic.

Rut 1:12

Jamoyi, male a'viyelaqa'y: a'viyelaqayilo gaa'me adet'aldi'. Da'me jayem male yataqachiñe jayem 'yaĝaina', ta'le yitaĝa ja'uo ga'me youa. Ja ch'e ta'le jepetapega ta'le yitaĝa 'uo ga'me jayem nec'ata jena'me jenjo' pi'yaq qaedi en jayem loua, ja naq'aeta qaedi male uo'oe gaa'me yalaqa, qalaĝaja auayachiñe queda'me ja eeta da'me qanejiyaĝauayaĝac.

Rut 1:14

Qama'le ñaa'me la'yoĝo'u, ca'li yitaĝa domachita jena'me jenjo' qama'le yitaĝa noye'n joca'li. Qama'le ua'aqueda joca'li jañe'me Orfá male nec'ouoq jañe'me li'yodo qama'le ca'e joca'li, 'viyelaĝa di'me mach'e 'naleua. Qalaĝaja jañe'me Rut yataqachiñe ja ca'e joca'li jañe'me li'yodo.

Rut 1:21

Ca'li jeca'e jena'me jenjo' Belén, yataqachiñe qaya'te jouetaque, yema jauana, qalaĝaja nayi da'me 'ñiyelaq, joñe'me Jaliaĝanec jayem yanem queda'me yataqachiñe ochichiyelo naa'me youa'. Qama'le ja 'noota qom jayem aviyaĝañetapec da'me Noemí, qa'a ñe'me Jaliaĝanec male jayem nautena qama'le yataqachiñe t'adaic da'me en yachoĝodec jo'ne jayem uetalegue.»