Oseas 5:1 - Toba del Oeste1 «Yataqachiñe anaquiaĝañiya jena'me jenjo', ami tamenaĝaiqui lo'ol, choqoda'me ami lajoĝola'te di'me Israel nataq'aen ami c'oqo'te joñe'me nejaliaĝanec: Male ja'uo yec'atenaĝanaĝac qomle, qama'le ja'uo adachoĝodequi, yajouaĝat da'me auoqoviñe'tape jena'me yalaqapi, da'me aueñi netamenoto joñaa'me ja ejoda jo'ne ueteda'a di'me Mispá nataq'aen di'me Tabor, Gade chapit laLa'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 20131 «Ña qana'axaỹaxañiỹa de'era qami' ntaxaỹaxanaxanecpi, qataq qami' nhuo' Israel le'ecpi, qataq qami' nta'alpi, cha'aye qami' naỹa'alo ca qanhuaxanaguiiqui, souaxat da 'eco' qami' nqoina co'ollaq huaña ye Mispá, qataq 'eco' qami' naleguec co'ollaq huaña ye Tabor, Gade chapit la |
Joñe'me Jaliaĝanec jo'ne napacalegue ena'uac male dojapegue'to gaa'me tamenaĝaiqui lo'ol, enaac: «Ami tamenaĝaiqui lo'ol, yataqachiñe auomachiiya jenjo'. Gaa'me nec'oqo'te yataqachiñe 'nonaĝachiguilo jogaa'me let'al, nataq'aen gaa'me nalemaĝaje'te yoqocha'alo jogaa'me ladi'p. Qama'le qom mach'e jayem adet'ai, ¿toqoch'e ja jayem 'te a'nonaĝachiigui? Nataq'aen qom mach'e jayem adadipai, ¿toqoch'e ja jayem 'te auachiquiya'a? Qa'a yataqachiñe jayem a'uotañi nale. Qama'te ch'e jayem auenachiyec: “¿Jach'e jogamaĝa ga'me ua'a da'me am jo'otanaq?”
Chane'eja jogaa'me Israel laje'pi yema'a't ca'li di'me Mispá, qama'le nach'ega ua'a da'me naqachidijeguem ga'me noĝop, yecodedegue ga'me qa'a e'n lajaqaje'j yate'm ñe'me Jaliaĝanec. Jo'me nolo' cha'li noqouaqatela'ajalo qa'a natetola'ajalo queda'me yauo'oe gaa'me loeco jo'ne nauteta ñe'me Jaliaĝanec. Di'me Mispá, ua'a ca'li ñe'me Samuel male qoyen lajoĝola' gaa'me Israel laje'pi.