Oseas 4:14 - Toba del Oeste

¹⁴ Qalaĝaja ja ja'uo da'me ne'uaĝanague'j jogaa'me ac'oqocheldi' jouaĝat da'me lequejeguetaĝa'j, nataq'aen jogaa'me adateldi' jouaĝat da'me leua'u nale gaa'me ja loua', qa'a da'me ami nach'e ena'am adeuauae' nale gaa'me quejeguetaĝael; qama'le ovi'tajopa nale auauoyi adajaqajequi jo'ne auañema gaa'me qop'iyapegalo. ¡Qalaĝaja ga'me noic jo'ne qaya'te layatenaĝanaĝac, yataqachiñe qoyapalaĝat jo' qomle!

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁴ Qalaxaye Aỹem saishet qome da sauo'o ca nhuaxanaguec ana llalepi souaxat da lquisheguetaxac, qataq ana latelpi souaxat da lauatapiguiñi' nam sa lhuapi, cha'aye maichena namayepi da nquishestague' ana quisheguetaxaipi qataq da ỹo'ot ana lachetaqtaxanaqtepi, nache nquisheshigui da la'amqaanataxanaxac. Qaq 'era da 'eetec na nhuo' le'ecpi, da taỹañecra souaxat da qaica ca laỹaanataxanaxac.

Oseas 4:14 Referans Kwoze

Oseas 4:1

Ami Israel lec'oqo'tepi, anaquiaĝañiya joñe'me Jaliaĝanec, jenjo' jena'me 'laqatac jo'ne ami yanema. 'Uo da'me ami yepoleguelo'te, ami aleua laje'pi, yajouaĝat da'me ami ja ami ejoda, ja avichoĝodeñi gaa'me adaqayadi' nataq'aen qaya'te uenate'ta joñe'me Jaliaĝanec ta'le en Nedios.

Oseas 14:9

'Noota qom jogaa'me yatenaĝanaĝayaqa uotaĝa telaĝayaqa cha'li naquiaĝata jenjo' 'yaqataĝanaĝac: Naa'me ladico joñe'me Jaliaĝanec yataqata chimadetedegue, qama'le jogaa'me yataqatelo'te quetegue jenjo', qalaĝaja jogaa'me ja 'noe'n poguelaĝa'n nale tade'ga.

Oseas 4:17

»Ami lec'oqo'tepi di'me Efraín, qom jetaque maliaĝa auep'iiya'alo jogaa'me qop'iyapegalo, ¡qama'le ja ami 'te jepagaqate'teque ta'le aĝañiñi!

Oseas 5:4

Ja aueñetapega ta'le a'viyelaqaiyot joñe'me Jaliaĝanec mach'e Anedios: yataqachiñe ja a'uamaqachiñe joñe'me, qa'a da'me mach'e adequejeguetaĝaqui ami yamaqa'tape.

Amós 2:7

Nataq'aen peta'ñguilo gaa'me choĝodayaqolqa, chayovida'a da'me ye'ue'tape gaa'me. Joga'me net'a choqoga'me c'oĝot yemetedapiye jaga'me onole yauo, qama'le ch'e ye'uetedac da'me yenaĝat jo'ne ja 'nalegue.

Amós 7:17

Qalaĝaja naq'aeta ca'li jena'me jenjo' 'laqatac joñe'me Jaliaĝanec Dios: “Jana'me adoua yataqata yequejeguet qomle da'me ue'ta jena'me jenjo' noic, qama'le naa'me ac'oqo'te chayovida'alo naa'me ac'oqotel yataqata qoyala't qomle. Yataqata qonalichiguilo qomle naa'me a'nale'u. Da'me am qamqa'me oue'ta qomle di'me aleua jo'ne qaya'ague da'me adeleu. Qama'le jena'me Israel lec'oqo'tepi yataqata qoye'n neua'ac qomle, qaya'ague joga'me qoyauega q'ae'n.”»