Oseas 13:16 - Toba del Oeste

¹⁶ Joga'me noic jo'ne Samaria naqaega ualegue qomle jenjo' nec'atenaĝanaĝac, qa'a yataqata 'yotan joñe'me Dios. Male yele'u qa'a ualo'te ñe'me nedaĝanaĝat jo'ne yayaqa yemeda naa'me lael; joga'me c'oqo'tepi male yataqata qoyajaĝa'ña jena'me aleua, jogaa'me yauo' jo'ne qo'uaĝael ualo'te da'me qoyichaĝayelo da'me qoyala't.»

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁶ Qaq na nhuo' le'ecpi ye Samaria qalaq talec qome ca nhuaxanaguec, souaxat da dataỹa'aguet Ñim Natamnaxala'. Qataq qairolec ca ỹeelonec da qaỹalauat, na llalaqpi qalaq qaiuaxaneguet qome na 'alhua da qaỹalauat, qataq ana hualaxaipi qaipeleca'ague qome ana da'am.

Oseas 13:16 Referans Kwoze

Amós 1:13

Nach'e ena'am yitaĝa ya'uo da'me 'laqatac ñe'me Jaliaĝanec, enaac: «Jogaa'me neteda'ña di'me Amón, yataqata jalcote da'me 'lonata'j jo'ne ja no'en. Chane'eja male jaje'tema da'me ne'uaĝanague'j, qa'a yalateque gaa'me daĝanaqa'te gaa'me Galaad lajel jo'ne qo'uaĝael, da'me jetaque e'n nichigaĝatedegue di'me mach'e 'naleua'.

Nahúm 3:10

Qalaĝaja jo'me noic Tebas male qoyen ualegue ga'me aleua jo'ne qaya'ague; ga'me ñoqolqapi yataqata qoya'uo lachoĝode'j, qoyacha'ñalo jogaa'me naq'aico lael, nataq'aen jogaa'me te'me nejaliaĝanaqa ma'te qonalichiguilo qama'le yataqata qoyecoñe't, netayelo gaa'me cadeenal.

Miqueas 6:16

Qa'a auauo'oe gaa'me lamajoĝonaĝaco ñe'me Omrí nataq'aen da'me aue't gaa'me 'lonataqa ga'me layi ñe'me Ahab, chayovida'a da'me yataqata oque'teguelo naa'me naajo'. Chane'eja nayi male am jeleguemaĝat ga'me aleua jo'ne totapega't, qama'le jogaa'me am neda'ña yataqata qoye'ue'tape qomle: joga'me lepocoqo' joga'me yalaqapi yataqata am uaue qomle.»

Miqueas 1:4

Naa'me p'adiñe naa'me lapia'te yataqata en iyidiñe naa'me qajoĝona'a, ena'am jaga'me moe nale qoyachañgui ga'me dole', nataq'aen gaa'me qajoĝona'a yataqata cojayilo q'ae'n, yataqata ena'am joga'me lichaĝa'yi ga'me noĝop nale nayenegue.

Amós 9:1

Jauana joñe'me Jaliaĝanec ue'ta joga'me tamenaqa', qama'le jayem dojapegue', enaac: «¡A'uaĝan ga'me p'ajeguem jena'me ñetamenaĝaiqui, qaedi yema nemañe, qama'le qoyep'aĝadiñe ga'me jiyaĝadipi! Qom uo'oe jogaa'me te'me nec'aletedaye, naqaegaua qomle qoyedo'oque ga'me yataqata yaic yedaĝanaĝat. Te'me jetaque dajodegue, qalaĝaja yataqata qaya'te nec'aletaye qomle.

Amós 3:9

A'uaqataĝañiyema qomle jogaa'me neteda'ña na'me nejaliaĝaiqui di'me noic Asdod, nataq'aen naa'me nejaliaĝaiqui' jodi'me Egipto: «Anec'achiyalo naa'me qajoĝona'a di'me Samaria, qaedi auañiya joga'me ja nalemaĝa, qa'a jenjo' ue'ta da'me neloiquiaĝac.»

Oseas 11:6

Jenjo' nedaĝanaĝat male ualo'te qomle gaa'me noyaqa, yataqata qoyamaĝadiñe gaa'me jo'mi, qama'le yema qoyala't, yajouaĝat da'me jetaque yauote joda'me ja no'en.

Oseas 10:2

Israel yataqachiñe ja yataĝalegue da'me 'loyaĝac, qama'le nayi male qoya'uo lachoĝodec, yajouaĝa't daa'me loeco. Qa'a joñe'me Jaliaĝanec yapalaĝa't qomle gaa'me lec'atonaĝala'te, nataq'aen e'n 'naqadañe jogaa'me qadi jo'ne qop'iya'alo.

Oseas 7:14

Nale uetalo'te jogaa'me lela'te, yataqachiñe noye'tape qa'a 'uo da'me lachoĝode'j, chayovida'a da'me yauo'oe nale jogaa'me yedidiñe. Qalaĝaja naa'me netamenaĝaco ja ejoda, dite da'me ch'e yauote qaedi janema joga'me onaĝaic laqataĝanaĝa'j. ¡Maliaĝa qaleuaĝayaqa jogaa'me!