Miqueas 4:7 - Toba del Oeste

⁷ Yemeda naa'me naajo' jo'ne maliaĝa uo'oe, male jen noic dalaĝaic jo'ne yataqata 'uo da'me 'lañaĝac. Chane'eja da'me jayem jo'ne jayem Jaliaĝanec male yataqata ñejaliaĝatelo'te gaa'me yalaqapi, da'me joue'ta na'me qajoĝonaĝa jo'ne Sión, da'me nayi chayovida'alo naa'me noloqo'ote jo'ne na'te'.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁷ Qaq anamayepi nache sauaxaỹaxaneguet anam no'onañi co'ollaxa, qaq nache sachegoxotchigui qome ca shiỹaxauapi maye ỹataqta 'añaxaicpi. Qaq aỹem Nataxala' selo'ogue qome namayepi, qom huaña añi qasoxonaxa Sión, nagui qataq nache 'eetai' qome.

Miqueas 4:7 Referans Kwoze

Miqueas 7:18

Qaya'te Dios laqaya ta'le am ena'am, qa'a auapalaĝa't gaa'me qadoeco, nataq'aen auapalaĝate'talo gaa'me qanautenaĝaco, da'me qo'mi ac'oqo'tepi jo'ne ja qo'mi 'te lama'y. Ja nach'e eta't am ue'tajop da'me adalemataic, qa'a 'uo da'me adamaic nale qo'mi aualoĝonalo da'me adichoĝodenataĝanaĝac.

Miqueas 2:12

»Male jen yema'a't jo' qomle di'me noic jo'ne Jacob, nataq'aen jaconalo jogaa'me ja lama'y jo'ne ueteda'a di'me Israel. Male japetena't ena'am jaga'me 'nanaĝate, da'me jachaue jaga'me lae't, ena'am joga'me nelopi nale ue'ta ga'me auaqapiijat, qama'le yataqata yejam qa'a jalcote joga'me.

Miqueas 5:3

Nayi joñe'me Jaliaĝanec cha'li yepota'n gaa'me lec'oqo'tepi, chayovida'a qom c'oe jaga'me yauo jo'ne dayalitac da'me 'uo joga'me c'oĝot. Qama'le yemta 'niyela' qomle joga'me Israel c'oqo'tepi jo'ne qoyauetegue ca'li di'me aleua jo'ne qaya'ague, qama'le yitaĝa ue'tajopa jogaa'me ja qoyaue'j ca'li.

Joel 3:17

Qama'le enaac ñe'me Jaliaĝanec Dios: «Chane'eja yataqachiñe jayem auatetoñi qomle, da'me naqayem jo'ne Jaliaĝanec mach'e Anedios, jo'ne joue'ta jenjo' qajoĝonaĝa Sión, mach'e yoĝot jo'ne ja 'nalegue. Qama'le di'me noic Jerusalén yataqata ja 'nalegue qomle, male ja yitaĝa tade'ga jogaa'me jo'ne ja jayem 'te yateto'n.

Oseas 1:10

»Qalaĝaja 'uo jo' qom'te ga'me nolo' ga'me lec'oqo'tepi di'me Israel yataqata jalcote, ena'am joga'me pogaĝanaĝa jo'ne ue'ta ga'me lae ga'me ñache let'a, jo'ne yataqata ja qonalo'oguet da'me qonaloqote'n. Qom yovita ga'me nolo', ñe'me Dios male ja yitaĝa nenaĝategue jena'me jenjo': “Da'me ami ja ovitauelo jena'me yalaqa,” dite da'me male nenaĝategue qomle: “Da'me ami yataqata ami yalaqapi, mach'e jayem Jaliaĝanec jo'ne nach'e eta't ñec'aletaye.”

Joel 2:32

Qalaĝaja yema jogaa'me yiyaĝatedapecot joñe'me Jaliaĝanec, naqaegaua da'me qonec'alaĝatedegue qomle, qa'a da'me nec'alaĝa chiyaqaue jañe'me qajoĝonaĝa jo'ne lenaĝat da'me Sión, jo'ne nach'edi di'me noic Jerusalén. Qa'a nach'ena ca'li nenaĝategue joñe'me Jaliaĝanec; qama'le jogaa'me 'yatetelo'te ñe'me Jaliaĝanec, naqaegaua nec'aledegue qomle.

Sofonías 3:13

Jogaa'me Israel laje' jo'ne qonec'alaĝatedegue qomle male ja yitaĝa yauote da'me ja no'en, male ja doqovinaĝa'n, nataq'aen ja dajotedaqueda nale doje'tape. Male yataqata machidiñe nale deque'tape, uotaĝa nale 'nomatedegue jogaa'me yataqata qaya'te t'oitedaque.»

Abdías 1:21

Chane'eja male quidije'mec ga'me qajoĝonaĝa jo'ne Sión, qa'a yataqata mataĝanaĝayaqa: qama'le qoya'uo lachoĝode'j jogaa'me c'oqo'tepi di'me Esaú, qa'a joñe'me Jaliaĝanec mach'e Qanedios nach'eñe nejaliaĝatelo'te jogaa'me.

Miqueas 2:13

Male jen 'nouatedegue naa'me naq'aico, qama'le jogaa'me queda'e ga'me noic qaedi male quetede'egue. Mach'e jayem Jaliaĝanec jo'ne jayem lajoĝola't jogaa'me, naqayem qomle da'me je'uauta.»

Sofonías 3:20

Qom yovita ga'me nolo', male ami ñeda'alo jena'me 'yachaqa', male ami japetena't; male jen dalaĝaic da'me anejiyaĝauayaĝaqui, qama'le ja'uo da'me at'onaĝaqui nataq'aen da'me ani'yoĝodenaĝaqui da'me ami, qaedi yemeda naa'me noyaqa jena'me aleua male ami 'nonaĝachedigui qomle. Mach'e jayem Jaliaĝanec jo'ne ja 'nalegue: naq'aeta da'me 'yaqatac.»