Miqueas 3:3 - Toba del Oeste

³ Naq'aeta da'me ena'am ta'le aualiqui ga'me lapa't jena'me jenjo' yalaqapi: anaqachi ga'me lo'oc, nataq'aen auecagaĝachi' gaa'me p'inaqa; aueñe'tem ga'me nojec nale qoyachañgui jaga'me taĝaiqui.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³ Qaq nache nca'altauec qanqa'eñi da qollequiitac na ỹalamaxat nhuo' le'ecpi, qataq da ime da qancolaxacheetauec na lapat nache qaunoxoñi' naua lpi'ineqa, qataq qanpelliquiichiguiñe 'eeta'am ca lapat maye taỹa'a da qaỹasaxangui aca taxaqui.

Miqueas 3:3 Referans Kwoze

Sofonías 3:3

Gaa'me lejaliaĝanaqa ena'ama gaa'me jauaĝayaqa nale de'uoya'ape; gaa'me c'atenaĝanaĝayaqa ena'ama jogaa'me yaliaĝadi nale quetedalegue ga'me 'nonaĝa; nale deque'y qama'le yataqata qaya'te lapat uotaĝa p'inec ta'le ueta'añdi.

Miqueas 2:8

Chane'eja joñe'me Jaliaĝanec ami 'yategueta: «Yajouaĝat que ami yataqata anaucheñiyalo naa'me yalaqapi, qama'le auacoñiyalo gaa'me leuo lael jo'ne lajo'vi'y jogaa'me chiyoĝotegue ga'me nalada't, naqaegaua jo'ne lelnataĝa'j da'me male machidiñe.

Amós 8:4

Anaquiaĝañiya jenjo', ami jo'ne aue'viñetac nale jogaa'me joĝodaic naa'me lai'li, nataq'aen auauoyi lachoĝode'j jogaa'me choĝodache,