Joel 2:27 - Toba del Oeste

²⁷ Qama'le ami jo'ne ami Israel lec'oqo'tepi, male auayachiñe queda'me nach'e eta't ami jouetauelo, naqayem jo'ne Jaliaĝanec mach'e Anedios, qama'le qaya'te laqaya. Ami yalaqapi, ¡ja yitaĝa jaje'tem ta'le ami qonepocoĝolo'te!

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁷ Huaña qome, nache qauaỹachiñiita da qami' salectaiguilo qami' Israel le'ecpi, qataq da nachaỹemta Aỹem Nataxala' maye Qanatamnaxala'ai, nache qaica ca lỹa. Huaña qome nache saishet da qaltaq huo'o ca na'aloxootaique ne'ena ỹalamaxat nhuo' le'ecpi.

Joel 2:27 Referans Kwoze

Sofonías 3:17

Joñe'me Jaliaĝanec mach'e Anedios male yataqata am ue'tajop: ¡yataqata p'ajaye joñe'me, qama'le am nec'alaĝategue qomle! Joñe'me Jaliaĝanec yataqata matac que am, da'me loqopich'i joñe'me am yadalaĝat qomle; yataqata let'adaic da'me lamaic joñe'me, qama'le t'onaĝan qomle,

Joel 3:17

Qama'le enaac ñe'me Jaliaĝanec Dios: «Chane'eja yataqachiñe jayem auatetoñi qomle, da'me naqayem jo'ne Jaliaĝanec mach'e Anedios, jo'ne joue'ta jenjo' qajoĝonaĝa Sión, mach'e yoĝot jo'ne ja 'nalegue. Qama'le di'me noic Jerusalén yataqata ja 'nalegue qomle, male ja yitaĝa tade'ga jogaa'me jo'ne ja jayem 'te yateto'n.

Joel 2:26

Da'me ami, 'noota qom yataqata auequiye nayi, chayovida'a yataqata adanodiye, qama'le jayem a'nonaĝachiigui qomle, jayem jo'ne Jaliaĝanec mach'e Anedios, qa'a yataqata onaĝaic da'me 'yonataĝanaĝac. Qama'le ami yalaqapi, ja yitaĝa ta'le ami qonepocoĝolo'te.

Joel 3:21

qa'a jichoĝode'n qomle jogaa'me, qama'le paja'a ja'uo lovi' ga'me loecoyaĝa'j gaa'me laute'upi. Qa'a naqayem jo'ne Jaliaĝanec, joneta'ña jodi'me qajoĝonaĝa jo'ne Sión.»

Sofonías 3:11

Chane'eja, ami yalaqapi, qom yovita ga'me nolo', qama'le yataqata ja adepocoqoilegue yema ga'me auauoyi ca'li te'me jayem anaucheñiya, qa'a ami jachiyoĝotauelo qomle jogaa'me 'yoĝodenaĝayaqa jo'ne ch'e ni'yoĝodela'ajalo. Qama'le ja yitaĝa ta'le ami 'yoĝodenaĝayaqa qom anec'achiije'ma jena'me 'yachaqa' jo'ne ja 'nalegue.

Zacarías 2:9

Chane'eja naqayem qomle mach'e jeloi'ye'to naa'me naajo' noyaqa jo'ne ami e'n ne'uaqa ca'li: male je'eteque qomle qaedi ena'am ta'le adeuodaĝanaĝachi.» Qa'a male yaloĝon da'me lejaliaĝa ñe'me Jaliaĝanec jo'ne napacalegue ena'uac, qaedi male auayachiñe da'me naqaeñe jayem namaĝaquena ca'li.