Esdras 8:34 - Toba del Oeste

³⁴ Yema naa'me naajo' qadi'yaco yataqata qonaloqote'n, qonapogoĝo't chayovida'a da'me qoyedidiñe naa'me uo'oe. Ca'li yem da'me dojo',

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁴ Nache se'eso na'a'q qanaloqten ye lsallaxa qataq qanaloqten ye lcata 'enauac somayepi, nache qoỹereñi.

Esdras 8:34 Referans Kwoze

Esdras 8:29

Chane'eja yataqata adechiliyalo naa'me, chayovida'a qom auachiyauelo jena'me tamenaĝaiqui jo'ne 'uo na'me Jerusalén, qaedi male qonaloqote'n jo' qomle, da'me auajoyi'tagueta jogaa'me tamenaĝaiqui lo'olpi lejaliaĝanaqa, jogaa'me levita laje' nataq'aen gaa'me lajoĝola'te jogaa'me Israel laje'pi.»

Esdras 8:33

Male yem da'me qa'nomataĝac, jo'me nolo' laqaya qama'le jec'ataĝa joñe'me netamenaĝaiqui ñe'me Qanedios, qama'le yitaĝa qonaloqoten yema jaga'me oro, jaga'me plata nataq'aen jogaa'me 'nonataĝanaqa'te, da'me male qoyanema joñe'me tamenaĝaiqui lo'o lenaĝat Meremot, mach'e c'oĝot joñe'me Urías. Nataq'aen 'uo joñe'me Eleazar, c'oĝot ñe'me Finees, nach'e ena'ama uo'oe ñaa'me dos jo'ne levita laje', chiyoĝoteguet di'me Leví, jo'ne lenaĝat da'me Jozabad, c'oĝot di'me Josué, nataq'aen Noadías, c'oĝot di'me Binuy.

Esdras 8:35

jogaa'me chiyoĝotegue ca'li di'me Babilonia da'me yitaĝa 'viyelaĝategue di'me Jerusalén, uo'oe gaa'me li'yaco jo'ne doce gaa'me uaca le'mi, noventa y seis gaa'me 'nanaĝatel le'mi, setenta y siete gaa'me 'nanaĝate lec'oqo'te, qaedi naqaegaua jo'ne qoye'n lajaqaje'j jo'ne qoyegouelo. Nach'e ena'am uo'oe doce gaa'me quetaq jo'ne qoye'n yelo'teguet da'me jetaque qoyapalaĝa't gaa'me mach'e loeco. Yemeda naa'me naajo' yejidi qoyegouelo ca'li qaedi qoye'n lajaqaje'j jo'ne qoyanem joñe'me Jaliaĝanec.