Esdras 5:14 - Toba del Oeste

¹⁴ Nataq'aen damaĝajoĝolegue da'me yema qo'yiyelaĝatec jogaa'me qoyaconalo ca'li jo'ne oro nataq'aen plata, jo'ne Nabucodonosor yaconalo ca'li yachiyoĝotauelo jena'me tamenaĝaiqui jo'ne Dios loĝot, na'ña jenjo' Jerusalén, qama'le yeda'alo di'me Babilonia. Qama'le naa'me naajo' 'nonataĝanaqa'te, ñe'me Ciro damaĝajoĝolegue da'me male qoyanema ca'li joñe'me Sesbasar, jo'ne joote qoyen jaliaĝanec jena'me jenjo' aleua jo'ne Judá.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁴ Nataqa'en damaxasoxoolec da qaỹe'eguelaxat 'enauac se'eso nogoxoshetpi oro, qataq lcat plata, maye ỹacona co'ollaxa so nta'a Nabucodonosor, ỹachegoxotaigui aso atamnaxaqui maye lalamaqte Ñim Lo'onatac 'Enauacna, maye naña ye Jerusalén, da iro'ogue da Babilonia nache ỹanaigui aso natamnaxaqui. Nache nqateeguesop asa'aso natamnaxaqui, som nogoxoshetpi da ỹanem so Sesbasar, maye ilotague' ye 'alhua Judá.

Esdras 5:14 Referans Kwoze

Esdras 6:5

Jogaa'me 'nonataĝanaqa'te jo'ne chiyaqayilo jaga'me oro uotaĝa jaga'me plata jo'ne mach'e loqo'te ga'me netamenaĝaiqui joñe'me Dios, ca'li ñe'me Nabucodonosor decachiyalo, yachiyoĝotedayi ga'me tamenaĝaiqui jo'ne ueta'ña di'me Jerusalén qaedi neda'alo jena'me Babilonia, 'noota qom yitaĝa qo'yiyelaĝa't yemeda naa'me naajo' 'nonataĝanaqa'te. 'Noota qom ua'ñalo naa'me mach'e 'lachaqa'te ga'me tamenaĝaiqui.»

Esdras 5:16

Chane'eja male novi' joñe'me Sesbasar, nec'ata jena'me Jerusalén, qama'le ye'et jaga'me p'añe jena'me tamenaĝaiqui. Qama'le nach'ena chiyoqotelegue da'me qo'noĝotapijeguem, qalaĝaja maliaĝa ja yem.”

Hageo 2:21

yamaĝalegue qaedi yitaĝa dojapegue' joñe'me Zorobabel, jaliaĝanec di'me aleua jo'ne Judá, qama'le enaac: «Male yataqata jen deda jodi'me piyem nataq'aen jena'me aleua.

Hageo 2:2

yamaĝalegue qaedi dojapegue' joñe'me Zorobabel choqoñe'me Josué, chayovida'a joga'me jiyaĝadipi lae:

Hageo 1:14

Chane'eja ñe'me Jaliaĝanec jo'ne ja 'nalegue ya'uo 'lañaĝac ca'li joñe'me jaliaĝanec jo'ne yelolegue di'me aleua Judá, mach'e Zorobabel, c'oĝot di'me Salatiel, nataq'aen joñe'me lejaliaĝane'j jogaa'me tamenaĝaiqui lo'ol, mach'e Josué, c'oĝot di'me Josadac, nataq'aen jogaa'me jiyaĝa'u laqaya' jo'ne maliaĝa uo'oe ca'li, qaedi male qoye'et qomle joga'me tamenaĝaiqui jo'ne 'lemec joñe'me Jaliaĝanec mach'e Nedios jo'ne napacalegue ena'uac.

Hageo 1:1

Ca'li male 'uo ga'me lejaliaĝa joñe'me Darío, joga'me uo'e laqaya ca'li, joga'me 'uaeñe nolo' joga'me auoĝoic sexto jo'ne Elul, qama'le jenjo' 'laqataĝanaĝac joñe'me Jaliaĝanec qoyaloĝona ñe'me 'laqatanaĝanaĝanec jo'ne Hageo, qaedi qoyanem joñe'me jo'ne yelolegue jodi'me aleua Judá, mach'e Zorobabel, c'oĝot di'me Salatiel, choqoñe'me tamenaĝaiqui lo'ol lejaliaĝanec, mach'e Josué, c'oĝot di'me Josadac. Enaac:

Esdras 7:27

Ca'li Esdras yauana jana'me nediije qama'le enaac: «'Ñonaĝachigui joñe'me Jaliaĝanec, mach'e Nedios dia'me qadamol ca'li, yajouaĝat da'me en lelnataĝac ñe'me jaliaĝanec Artajerjes qaedi 'niyelaĝat yema joga'me 'lonaĝac ñe'me netamenaĝaiqui joñe'me Dios jo'ne ue'ta di'me Jerusalén.

Esdras 5:15

Ciro dojapegue' ca'li ñe'me Sesbasar qaedi 'noota ta'le yitaĝa yedodi't yema jogaa'me ueteda'ajop jo'ne 'nonataĝanaqa'te, da'me yeda'alo joga'me tamenaĝaiqui jo'ne Dios loĝot, nataq'aen 'noota qom yitaĝa qo'noĝojeguem joga'me tamenaĝaiqui.