Esdras 4:19 - Toba del Oeste

¹⁹ Qama'le joote jamaĝajoĝolegue da'me yataqata qoyelaque da'me lajoĝoc, qama'le qauejomalegue da'me nojo' noic joote nauteta ca'li jogaa'me 'uaediñe jaliaĝanaqa, chayovida'a uetauelo gaa'me leloiquiaĝaco nataq'aen lauchiyaĝaco.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹⁹ nache samaxasoxoolec da qanmit asom huetalec 'enauac na ỹo'ot so hua'au nta'alpi. Ime, nache selaqalec da yi'iye huaqta'a't nỹecpi nache 'eetai' naxa da huo'o da huaña da dataỹa'aguet so hua'au nta'alpi.

Esdras 4:19 Referans Kwoze

Esdras 5:17

»Chane'eja, am jaliaĝanec, qom auen 'noota, qama'le yataqata auen qoyelaque gaa'me nede lael jo'ne uetedaue jona'me nojo' nejaliaĝaiqui, qo'li naq'aeta da'me damajoĝolegue ca'li jodi'me jaliaĝanec Ciro qaedi qoye'et jenjo' tamenaĝaiqui. Qom paja'a 'uo joga'me auayaten, qama'le qo'mi a'uaqataĝanema.»

Esdras 4:15

qama'le 'noota qom male yataqata auamaĝalegue na'me adejaliaĝaiqui qaedi yataqata qoyec'ate'n gaa'me ledii's jogaa'me 'uaediñe jaliaĝanaqa jo'ne auachiyoĝogueta. Male auejomalegue queda'me jenjo' noic yataqata ja no'en, chayovida'a 'uo ca'li da'me loqolanaqa' gaa'me jaliaĝanaqa nach'e ena'ama gaa'me ale'u lael. Yataqata auejomalegue jaa'me noloqo'ote jo'ne 'uaediñe, gaa'me 'lachaqa't di'me Jerusalén joote yaqanate't da'me nauteta ga'me nejaliaĝaiqui. Yajouaĝat da'me dojo', 'uo ca'li male qoyapalaĝat jenjo' noic.

Esdras 4:18

»Joote qodojelegue jaga'me nediije jo'ne jayem qonamaĝa ca'li qama'le jomachiya ga'me yelo'teguet.

Esdras 4:20

Nataq'aen joote yataqata jayatenaq da'me nojo' Jerusalén uo'oe ca'li gaa'me jaliaĝanaqa jo'ne 'uo da'me lañoqotaĝanaĝa'j jo'ne yachalo'te ca'li gaa'me neda'ña ga'me aleua lae jo'ne chauo'o di'me ñache Éufrates, jo'ne jalcote da'me najelaĝanaĝac da'me gamachaqaega qoyen yejeten.