Esdras 10:7 - Toba del Oeste

⁷ Chane'eja male qoya'uo joga'me namajoĝonaĝac jo'ne qoyanema gaa'me chiyoĝotegue di'me Babilonia jo'ne ueteda'ña di'me noic Jerusalén nataq'aen yema ga'me aleua jo'ne Judá, qaedi 'noota ta'le qoya'uo nojaĝac, qoyacha'ña di'me Jerusalén.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁷ Qaq co'ollaq mashe lcopata'ague de'era, nache qaiỹaxaneuga 'enauac so noxonecpi co'ollaxa maye cheta'ague da ñe'eguelaqpi maye netaña ye Judá, qataq ye Jerusalén som chegaqa'a co'ollaxa ye Babilonia, da ỹo'ot ca naponaxac maye huaña qanqoỹen ye Jerusalén.

Esdras 10:7 Referans Kwoze

Esdras 1:1

Joga'me 'uaeñe uo'e jo'ne lejaliaĝa joñe'me Ciro, nejaliaĝanec di'me Persia, qaedi male yepaquichigui da'me 'laqataĝanaĝac joñe'me Jaliaĝanec jo'ne qoyanem ca'li ñe'me Jeremías, qama'le joñe'me Jaliaĝanec ja 'nalegue yamaĝalegue ñe'me Ciro qaedi yema joga'me lejaliaĝac qoya'uo ga'me 'laqatac nataq'aen jena'me jenjo' nediijec jo'ne enaac:

Esdras 10:6

Yem ca'li joñe'me Esdras male yenoĝonegue, ca'e joga'me tamenaĝaiqui jo'ne Dios loĝot, qama'le yec'ata joga'me uetapegoue ga'me Johanán, c'oĝot ñe'me Eliasib, qama'le ua'ña jo'me pi'yaq. Yataqata totelegue qa'a yajouaĝat ga'me nautenaĝa'j jogaa'me ca'li chiyoĝotegue di'me Babilonia, qama'le joñe'me yataqata ja deque'e nataq'aen ja niyom.

Esdras 10:8

Gaa'me najoĝola'te nataq'aen gaa'me paĝaguenataĝanaĝayaqa dojedapegue' joga'me jiyaĝadipi qaedi gamachaqaega joga'me jo'ne ja yec'ata qoyen nalo'taguet tres gaa'me noloqo'ote, qama'le qoyamaĝaye, qoye'n ca'ae jogaa'me chiyoĝotegue di'me Babilonia, chayovida'a yataqata qodoĝotaĝanec yema joga'me yauana.