Amós 8:1 - Toba del Oeste

¹ Joñe'me Jaliaĝanec nach'e ena'am jayem yaloĝona ca'li jenjo': jauana joga'me nachoĝonaĝaiqui jo'ne qoyachañgui jaga'me nana jala jo'ne joote yi.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹ Qaq Ñim Lo'onatac 'Enauacna, nataqa'en aỹem ỹachaxana aso npaqta maye huetagui ana ỹeta ala ana nañiguishe,

Amós 8:1 Referans Kwoze

Amós 7:1

Jenjo' ca'li joga'me jayem yaloĝonec ñe'me Jaliaĝanec: ca'li te'me paja'a 'uo joga'me nanec jo'ne p'ategue, nale joote yem da'me qodaqataĝan qaedi 'uo ga'me qoyanem joñe'me yelolo'te joga'me jiyaĝadipi, qama'le joñe'me Jaliaĝanec jalcote ga'me lalodi jo'ne qojequioĝoe.

Amós 7:7

Joñe'me Jaliaĝanec nataq'aen jayem yaloĝona ca'li jenjo': jauana joñe'me ue'tajop joga'me lae ga'me nequepaĝanaĝat, qama'le jauana da'me lajoqot'a joga'me 'nonataĝanaĝat jo'ne naloqotenaĝanaĝat.

Amós 7:4

Jenjo' ca'li ga'me jayem yaloĝonec joñe'me Jaliaĝanec: jauana joga'me dole' da'me 'naqañe jo'ne en daqaqa ga'me ñache let'a, jo'ne nataq'aen en pa'l gaa'me nanaĝanaqa'te.

Amós 7:17

Qalaĝaja naq'aeta ca'li jena'me jenjo' 'laqatac joñe'me Jaliaĝanec Dios: “Jana'me adoua yataqata yequejeguet qomle da'me ue'ta jena'me jenjo' noic, qama'le naa'me ac'oqo'te chayovida'alo naa'me ac'oqotel yataqata qoyala't qomle. Yataqata qonalichiguilo qomle naa'me a'nale'u. Da'me am qamqa'me oue'ta qomle di'me aleua jo'ne qaya'ague da'me adeleu. Qama'le jena'me Israel lec'oqo'tepi yataqata qoye'n neua'ac qomle, qaya'ague joga'me qoyauega q'ae'n.”»

Amós 8:2

Qama'le jayem yenat ca'li ñe'me: «Amós: ¿jach'e ga'me male auana?» Qama'le ja'ateguet: «Jauana jona'me nachoĝonaĝaiqui jo'ne qoyachañgui jaga'me nana jala jo'ne joote yi.» Qama'le joñe'me Jaliaĝanec enaac: «Jena'me Israel lec'oqo'tepi ena'am ta'le joote yi': male laloqo' da'me ja yitaĝa ta'le jichoĝode'n.