Amós 7:12 - Toba del Oeste

¹² Qama'le Amasías jayem yamaĝalegue ca'li jenjo' 'laqatac, enaac: «¡Am jo'ne auetapela't aqataĝanaĝaic, oca'e qomle jena'me jenjo' Betel! Qom jetaque maliaĝa anec'aletaye da'me a'uaĝatetac da'me Dios 'laqataĝanaĝac, qama'le auajoyi di'me aleua Judá.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹² Huaña, nache so Amasías, 'enapega so Amós, 'eeta': ¡'Am na'aqtaxanaxanec, qoca'ai qome ne'ena! ¡Da 'anshetaique da 'auque'etapigui da 'ara'aqtaxanaxac, nache 'anqo'ona ye 'alhua Judá!

Amós 7:12 Referans Kwoze

1 Samuel 9:9

(Joca'li da'me dojo', gaa'me Israel laje'pi nale jetaque 'uo ga'me dojapegue' ñe'me Jaliaĝanec, eetac: «Jajoĝogue ga'me uanaĝanaĝaic», qa'a joga'me nayi qoyen lenaĝat «Dios 'laqatanaĝanaĝanec», ca'li nach'eda da'me qoyen «uanaĝanaĝaic».)

Malaquías 1:10

«Quiliajaĝa male qoyapadiñgui ga'me jom ga'me tamenaĝaiqui, qaedi male ja jayem 'te qoneda'alo gaa'me najaqajecpi. Qa'a jenjo' yataqachiñe en ami jalematayalo, qama'le ja yitaĝa ta'le jaconegueta gaa'me adajaqajequidi'.

Amós 2:12

«Qalaĝaja da'me ami auamaqailo'te ga'me nazareopi qaedi niyomidigui joga'me lataĝa, nataq'aen ja auajeñe'tema jogaa'me 'yaqatanaĝanaĝanaqa ta'le 'yaĝatetedac da'me 'yaqataĝanaĝac.

1 Samuel 2:36

Qama'le joga'me 'noquetac ac'oqo'te male nec'ata, naĝa'ñijop joñe'me, qama'le yiyaĝane'uo ta'le qoyanem jaga'me laicaua uotaĝa pan lae, nachoĝodenot qaedi yanem joga'me en 'lonatac yanauelo gaa'me tamenaĝaiqui lo'ol qaedi yaqanatet ta'le nach'e eta't 'uo joga'me yali'j.”»

Amós 7:11

Qa'a joñe'me eetac nale: “Joñe'me Jeroboam male yeleu qomle, qoyedo'oc joga'me nedaĝanaĝat yataqata yaic, chayovida'a yema jena'me Israel c'oqo'tepi qoyaueta qomle ga'me ja 'lachaqa't.”»