Amós 5:8 - Toba del Oeste

⁸ 'Noota qom aueloyitaque nayi joñe'me Jaliaĝanec, jo'ne ye't ca'li gaa'me uaqachiñil jo'ne Pléyades nataq'aen na'me Orión; naqaeñe jo'ne nale pi'yaq qama'le en 'yoĝoñi, nataq'aen nale nolo' qama'le en 'naltapiye. Nataq'aen dojapegue' joga'me ñache let'a qaedi yelagaĝatelegue nale jena'me aleua. ¡Nach'eñe joñe'me Jaliaĝanec jo'ne ye'et da'me dojo'!

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁸ Qanmichiỹaique qome ñim lo'onata 'enauac ana huaqaañipi, ñim nañigui naqa'en na yo'oxoñi nam pe, qataq nañigui naqa'en na pe nam yo'oxoñi, qataq iỹaxana na 'etaxat maye huetangui aso auaxai nache icorelec ana 'alhua. ¡Qaq Ñimaye le'enaxat, Nataxala'!

Amós 5:8 Referans Kwoze

Amós 4:13

Joñe'me jo'ne ye't ca'li gaa'me qajoĝona'a nataq'aen joga'me layat, jo'ne 'yaĝatema nale joga'me jiyaĝadipi joga'me 'yetetac, jo'ne yaqanatet ta'le jena'me jenjo' 'yoqochiñe male en 'naltapiye, jo'ne quetalo'te nale dia'me qayaje'meque jena'me aleua: joñe'me Jaliaĝanec jo'ne napacalegue ena'uac, naqaeñe jo'ne ye'et yema da'me dojo'.

Amós 9:6

Qa'a ñe'me Jaliaĝanec yana'ña ga'me 'lachaqa' di'me piyem, qama'le di'me laqauaejeguem jo'ne malaĝadaic en lapadenaĝat jena'me aleua. Yiyaĝana nale joga'me ñache let'a, qama'le en laguelegue ga'me noĝop jena'me aleua. ¡Nach'eñe joñe'me Jaliaĝanec jo'ne ye'et yema da'me dojo'!

Amós 8:9

Jenjo' nolo' ya'uo 'lataĝac ñe'me Jaliaĝanec: «Jen om qomle jañe'me ajeua qom nolo', qama'le yema jena'me aleua yataqata 'naltapiye.