Amós 4:8 - Toba del Oeste

⁸ Jena'me jiyaĝadipi quetayelo ca'li gaa'me noyaqa, yelotedaque joga'me noĝop, qalaĝaja ja yauata qama'le nach'e eta't 'uo da'me yeliñqui'p. ¡Qalaĝaja da'me ami maliaĝa ja jayem 'te a'niyelaqaeya!» Naq'aeta da'me 'laqatac ñe'me Jaliaĝanec.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁸ Nache na shiỹaxauapi quetagui nam huaña na huaqta'a't nỹecpi da ilotaique 'etaxat, qalaxaye saishet da ỹataqta nmeta da laquipegaxanaxac namayepi. Qalaq ñaqaiyeta qami' saishet da aỹem qañe'eguelaqaỹa. Qaq 'era da la'aqtac Ñim Nataxala'.

Amós 4:8 Referans Kwoze

Amós 4:6

«Da'me jayem qamqa'me ja'uo ca'li joga'me noqouaĝa yemeda naa'me naajo' at'achaqadi'; jen qaya ca'li joga'me qoyalic yema jenjo' jiyaĝadipi. ¡Qalaĝaja da'me ami maliaĝa ja jayem 'te a'niyelaqaeya!» Naq'aeta da'me 'laqatac ñe'me Jaliaĝanec.

Hageo 1:6

Qa'a jalcote da'me adanaĝanaĝaqui nale, qalaĝaja ja jalcote joda'me adaqataĝanaĝaqui; nach'e ena'am da'me auequiyetac, qalaĝaja ja auanomiyeguet ta'le adanodiye; chayovida'a da'me aniyomi nale, qalaĝaja ja qaya da'me noĝop lamaic; yataqata auaediñe jogaa'me adeuoi lael jo'ne jo'om lo'o, qalaĝaja maliaĝa adetiyi; nataq'aen joga'me onataĝanaĝaic te'me qoyejeten nale qalaĝaja qaya'te chiyaqayi.

Miqueas 6:14

Aueque'e qomle qalaĝaja ja di'yoq ta'le adono', dite da'me maliaĝa 'uo da'me adoqouaĝa; uo'oe nale gaa'me auaconalo, qalaĝaja yataqata qaya'te aviyamaĝat qomle; qom te'me 'uo joga'me aviyamaĝatoue ga'me adiquipi, qama'le ja'uo qomle ga'me nalada't qaedi yema qonolaĝachiñe.

Oseas 7:10

Ga'me Israel lec'oqo'tepi ja jetaque yauote lelnataĝa'j dalaĝaic, uotaĝa ta'le jayem yelodaque, mach'e jayem Nedios, qa'a yataqachiñe uetedaue da'me ni'yoĝodenaĝa'j.

Oseas 11:5

Qalaĝaja gaa'me yataqata ja jayem 'te 'viyelaĝadeta. Chane'eja qomle yitaĝa jen 'viyelaĝata jodi'me Egipto, qama'le nach'edi di'me Asiria male nejaliaĝatelo'te qomle jogaa'me.

Hageo 2:17

¡Naqayem jo'ne japalaĝa't! Ja'uo lapite'na ga'me adaniqui nataq'aen ja'uo jaga'me lache qaedi japalaĝat yema joga'me te'me auaqanachichi, qalaĝaja da'me ami ja jayem 'te a'niyelaqaiyot. Nach'ena jenjo' ñenaĝategue, jayem jo'ne Jaliaĝanec.