2 Samuel 4:4 - Toba del Oeste

⁴ Ñe'me Jonatán, c'oĝot ñe'me Saúl, 'uo ca'li ñe'me c'oĝot lenaĝat da'me Mefi-bóset, ñe'me jo'ne choĝolaĝayaqa daa'me lichel. Ca'li da'me 'naqataĝanaĝac yovita di'me Jezreel queda'me Saúl choqodi'me Jonatán yele'u, ñe'me Mefi-bóset yauanalo cinco gaa'me ne'uoidi. Jañe'me neteloqo't 'uo da'me loqolanaĝa ca'li, qama'le dajoye lequiaĝaua joñe'me. Qalaĝaja jañe'me, da'me 'uo da'me liyalaĝa, ñe'me Mefi-bóset 'naqañe ca'li qama'le ua'a da'me choĝolaĝaic.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴ Qaq so Jonatán, huo'o co'ollaxa so llalec le'enaxat Mefiboset, somaye sara'añiiguelo naua lchel, cha'aye somaye co'ollaq mashe ivi' soua cinco vi'iye da nachaalataxac, nache nvi' co'ollaxa da na'axaỹaxac da ileu' so Saúl qataq so Jonatán hueraña ye Jezrel, nache aso 'alo maye ilotague' somaye, huo'o da lcolanaxa nache datauec ỹache so Mefiboset, qaq souaxat da lỹalaxa asomaye, nache ỹetauec co'ollaxa, nache chegoqta'a da sara'añiiguelo naua lchel somaye.

2 Samuel 4:4 Referans Kwoze

2 Samuel 9:3

Joñe'me David yachimaĝata: «¿Qo'li maliaĝa 'uo joga'me nec'aletaye gaa'me c'oqo'te di'me Saúl? Qom 'uo, qama'le jetaque janem da'me yichoĝodenataĝanaĝac, qa'a naq'aeta da'me 'yaqatac janem ca'li ñe'me Dios.» Ñe'me Sibá 'yateguet: «'Uo ñe'me 'noquetac c'oĝot di'me Jonatán, nach'eñe jo'ne choĝolaĝayaqa naa'me lichel.»

2 Samuel 9:6

Ca'li ñe'me Mefi-bóset, jo'ne c'oĝot ñe'me Jonatán nataq'aen laual di'me Saúl, yovita ñe'me David, naĝa'ñijop qa'a 'uo da'me lauategaĝa. Ñe'me David netonec joñe'me eetac: «¡Mefi-bóset!» Ñe'me Mefi-bóset 'yateguet: «Am jo'onataĝaneuo'o, am yejaliaĝanec.»

1 Samuel 29:11

Chane'eja David choqogaa'me nejoĝonaqa ñedijeguem jo'me 'nalañi qaedi 'viyelaĝategue ga'me chiyoĝotegue jo'ne 'naleua' gaa'me filisteo laje'. Jogaa'me filisteo laje' male yec'adeta di'me Jezreel.

1 Samuel 29:1

Gaa'me filisteo laje' ueda'a di'me Afec da'me yapetena't gaa'me nalada't lo'olpi; gaa'me nalada't lo'olpi jo'ne Israel laje' qamqa'me ueda'a ga'me lae ga'me noĝop jo'ne yayetaye, nach'ega jo'ne ua'a di'me Jezreel.

2 Samuel 21:7

Ñe'me David yichoĝoden ca'li ñe'me Mefi-bóset, jo'ne c'oĝot di'me Jonatán nataq'aen mach'e laual di'me Saúl, jouaĝat ga'me 'naĝataĝa'j ca'li yauote joñe'me David choqoñe'me Jonatán.

2 Samuel 9:13

Qalaĝaja Mefi-bóset, jo'ne choĝolaĝayaqa naa'me lichel, na'ña ca'li di'me Jerusalén, qa'a nach'e eta't da'me neuanaĝaua ñe'me jaliaĝanec nale dajoyalegue ga'me niqui'yaĝala'.