2 Samuel 1:26 - Toba del Oeste

²⁶ »¡Yataqachiñe lichigui jena'me yeuel, jouaĝat am Jonatán, jo'ne mach'e am yaqaya! ¡Yataqachiñe onaĝaic da'me jayem a'uetec ca'li! Da'me adoqopich'i napacalegue ga'me loqopich'i' jogaa'me yauodipi.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²⁶ ¡Qaq aỹem ỹataqta saquico, souaxat 'am ỹaqaỹa Jonatán! ¡Cha'aye 'am ỹataqta aỹem 'arauotaxat co'ollaxa! Qaq de'era 'arauotaxanaqtaic co'ollaxa, napacalec da lauotaxanaqtaic aca 'alo.

2 Samuel 1:26 Referans Kwoze

1 Samuel 20:17

Yem qama'le Jonatán, yajouaĝat da'me yataqachiñe noqopita joñe'me David, nachoĝodenot joñe'me qaedi yitaĝa ya'uo ga'me 'naĝataĝac, qaedi yema yepaquichigui joga'me nenaĝategue.

1 Samuel 23:16

'Uo jo'me nolo', Jonatán jo'ne c'oĝot ñe'me Saúl yec'ata ñe'me David da'me ue'ta di'me Hores, qaedi yanem da'me 'lañaĝac nataq'aen qaedi ja yeguem da'me yip'aĝa'taguet ena'uac joñe'me Dios.

1 Samuel 20:41

Ca'li joote ec ñe'me nalemaĝajet, joñe'me David male nenoĝonegue, chiyaqa'ña ga'me ue'ta da'me nañoĝochiñe, qama'le tres 'viyelaĝalegue da'me naĝa'ñijop, chayovida'a yeda'aguet ga'me aleua jaga'me nepe. Yem qama'le nec'ouaĝa't nataq'aen da'me noye'n, qalaĝaja ñe'me David yaguegue da'me noenaĝac.

1 Samuel 19:2

yamaĝa ga'me 'laqatac, t'aqataĝanem joñe'me David: «Ñe'me taĝadena' jetaque am yalat. 'Noota qom anetelela't: qom 'yoĝoñi qama'le anañoĝochiñe, oue'ta ga'me 'nonaĝa jo'ne ja di'yaqa'a ta'le oue'ta.

2 Samuel 1:27

»¡Jodia'me yataqachiñe 'uañaĝayaqa male nimichidiñe! ¡Gaa'me 'leuoĝonaqa'te qa'a qoyolaĝachiguilo!»