2 Samuel 1:21 - Toba del Oeste

²¹ »¡'Noota qom ja yitaĝa ami ñetelo'te ga'me uotep uotaĝa ga'me nichaĝa, ami qajoĝona'a di'me Guilboa, qa'a nach'e ami ua'alo ga'me neleuaĝa! Naqaedi ua'a da'me qopelo'te gaa'me letoguijel jo'ne lequepaĝanaqatel gaa'me 'uañaĝayaqa. Naqaedi ua'a da'me om da'me laqajelgaĝac jaga'me letoguije ñe'me Saúl.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

²¹ ¡Qaq qami' qasoxonaxapi ye Gilboa, saishet qome da ỹe'eguelaxa da qami' taleguete ca auot qataq ca 'aỹa, yaqto' saishet da ñaxaalec ca nañiguishec! Cha'aye huaña co'ollaxa da huetaiya' qanqa'en aso lpaqtaxanaqtepi so 'añaxaicpi, qataq da qaica ca 'enec qanqa'en aso lpaqtaxanaqte so Saúl.

2 Samuel 1:21 Referans Kwoze

1 Samuel 31:1

Male nalada't ca'li jogaa'me filisteo laje' choqogaa'me Israel laje' nach'egaua dajodegue ca'li, qama'le jalcote dia'me yele'u gaa'me Israel laje' ueda'a ga'me qajoĝonaĝa di'me Guilboa.

1 Samuel 10:1

Qama'le Samuel yacona jaga'me lae't ga'me aceite, yecodelegue ga'me laqaic ñe'me Saúl, nec'ouoq qama'le eetac: «Ñe'me Jaliaĝanec am yachalegue nayi queda'me am lejaliaĝane'j gaa'me Israel laje'pi jo'ne mach'e c'oqo'tepi. Naqa'am anejaliaĝatelo'te nataq'aen aue'uolo'te queda'me coletapejopa gaa'me laute'upi. Da'me dojo' nach'eda yaloĝon da'me yataqatelegue queda'me yataqata eja ñe'me Jaliaĝanec en am lajoĝola't gaa'me c'oqo'tepi:

Joel 2:14

Uotaĝa male ja ya'uo joga'me ane'uaĝanaguequi, qama'le ami namaĝalo da'me lichoĝodenataĝanaĝac: uotaĝa male ami yanema joga'me trigo jala choqoga'me uva li'i, qaedi yitaĝa auañem ga'me adajaqajequi joñe'me Jaliaĝanec mach'e Anedios.

Joel 1:9

Nataq'aeta male noye'n gaa'me Dios nejoĝonaqa jo'ne tamenaĝaiqui lo'ol, qa'a joga'me tamenaĝaiqui qaya'te uva li'i uotaĝa ga'me trigo jala, qama'le qaya'te qoyen najaqajec ta'le qoyanem ñe'me Jaliaĝanec.

1 Samuel 31:8

Ga'me nete' laqaya ca'li, gaa'me filisteo laje' yovideta ga'me ueda'a jodia'me yele'u qaedi neje't, qama'le yacota ga'me jo'ne 'uo da'me lajo'viyaĝac. Qama'le yejomedalegue di'me Saúl choqodia'me c'oqo'te jo'ne tres ueteda'añdi, ueda'a ga'me qajoĝonaĝa di'me Guilboa.