2 Samuel 1:12 - Toba del Oeste

¹² qama'le noye'tape nataq'aen lichiguilo naa'me lai'li, jouaĝat da'me yele'u di'me Saúl choqodi'me c'oĝot Jonatán, nataq'aen da'me qonomachichidiñe gaa'me nalada't lo'olpi jo'ne Israel laje', mach'e lec'oqo'tepi joñe'me Jaliaĝanec, qama'le cha'li noqouaqatela'ajalo chayovida'a jo'me javit.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹² nache somayepi nỹeetac qataq nqouaqcheela't ivitta'a so pe, souaxat so Saúl qataq so llalec Jonatán, qataq so alleppi maye lalamaxat Ñim Nataxala', qataq so nhuo' Israel le'ecpi, maye qairota'a so ỹeelonec co'ollaq qaỹalauat.

2 Samuel 1:12 Referans Kwoze

Amós 6:6

Yataqata lat'edael jogaa'me niyomaĝaiqui' nale niyomidigui joga'me lataĝa; joga'me neyoĝoqui' yataqata jama joga'me laeta, qalaĝaja ja uenateteda'a ga'me lachoĝodec jena'me jenjo' 'lachaqa't.

2 Samuel 3:35

Yem qama'le David qodiquetape'uo da'me jetaque qoyen deque'e jo'me nolo', qalaĝaja joñe'me 'naĝatot joñe'me Dios, enaac: «'Noota qom ñe'me Dios jayem yachalegue da'me lalemataic, qom jalic ga'me pan uotaĝa gamachaqaega ga'me jo'ne qoyalic, qom jona'li yenoĝoñe jañe'me ajeua.»

1 Samuel 31:13

Nach'e ena'am yacheda'ña jogaa'me p'inaqa da'me yejediñe yachedo'ot jaga'me epaq. Yem qama'le noqouaqatela'ajalo jaa'me siete noloqo'ote.

1 Samuel 31:6

Qama'le naq'aeta jo'me nolo' ca'li yele'u ñe'me Saúl choqogaa'me c'oqo'te, choqoga'me necochoqo't nataq'aen ena'uaque jogaa'me coicopi.