1 Samuel 9:5 - Toba del Oeste

⁵ Da'me yovideta ga'me 'naleua di'me Suf, Saúl dojapegue' ñe'me lalemaĝajet jo'ne naequetapegue', eetac: «'Noota ta'le qa'viyelaq, qa'a jogamaĝa taĝadena' degueja da'me lelnataĝac qo'mi, male ja uenate'talo jogamaĝa ajenadi.»

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁵ Qaq co'ollaq ivita ye 'alhua Zuf, nache so Saúl 'enapego' so lamaxashec maye nnaictague', 'eeta': Qolaq, she'eguelaxasoq, ten ca ita'a yo'oqta da mashe ỹaguec da taỹapigui lauel qomi', qaq mashe saishet da taỹapigui lauel cam 'ashenapi souaxat qomi'.

1 Samuel 9:5 Referans Kwoze

1 Samuel 10:2

nayi queda'me male jayem oca'e, auanalo qomle gaa'me dos jiyaĝa'u jo'ne lejeque'ta jaga'me napa'l lae't ua'ña jadi'me Raquel, di'me Selsah, jo'ne 'naleua di'me Benjamín. Jogaa'me am 'yaĝadetem queda'me joote qoyauanalo gaa'me ajenadi jo'ne auelotapiyi, nataq'aen ga'me adet'a male ja uenate'talo jogaa'me dite da'me ami, qama'le nenatetapela't jach'e jogamaĝa ya'uo.

1 Samuel 1:1

'Uo di'me noic jo'ne Ramá, 'naleua di'me Efraín, jo'ne 'lachaqa't gaa'me qajoĝona'a. Neta'ña ga'me jiyaĝaua jo'ne chiyoĝoguet di'me Suf, lenaĝat da'me Elcaná, jo'ne c'oĝot di'me Jeroham nataq'aen laual di'me Elihú, jo'ne c'oĝot di'me Tohu, c'oĝot di'me Suf, jo'ne mach'e chiyoĝoguet di'me Efraín.