1 Samuel 7:4 - Toba del Oeste

⁴ Qama'le jogaa'me Israel laje'pi yajaĝadegue jogaa'me yodapecache lequi'il ñe'me Baal chaqañe'me Astarté, qama'le onolec ñe'me Jaliaĝanec e'n da'me yema'a't.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁴ Nache so Israel le'ecpi ỹasaxauec co'ollaxa som ỹotta'a't lqui'ipi so Baal qataq aso Astarté, nache nacheñita Ñim Nataxala' da ỹaatacot da llo'oxonnataxanaxac.

1 Samuel 7:4 Referans Kwoze

Oseas 14:8

Efraín male enaac: “Ja yitaĝa ja'amaqate'n jogaa'me ch'e 'nonataqa jo'ne qonetamenoto”. Naqayem jo'ne jelo'oguet nataq'aen jetela joga'me yalaqapi; jena'am jaga'me epaq jo'ne pino, nach'e eta't jayem dadala; chiyaqayi da'me jayem, jenjo' yalaqapi nayi 'uo joda'me jalayaĝac.»

Oseas 14:3

Asiria ja yaqanatet ta'le qo'mi nec'alaĝatedegue, uotaĝa jajoĝoye da'me jonaqalegue joga'me pegaq. Male ja jenaĝa “Qanedios” joga'me ch'e qat'onatac, qa'a am onolec am Jaliaĝanec avichoĝode'n jogaa'me jape'l.»

1 Samuel 7:3

Chane'eja jouaĝat da'me dojo', ñe'me Samuel yiyaĝanalo ena'uaque gaa'me Israel laje'pi qama'le enaac: «Qom auomachiiya naa'me adai'lidi' da'me a'viyelaqaiyot ñe'me Jaliaĝanec, qama'le auajaqaidegue gaa'me qop'iyapegalo jo'ne yoda'alo choqogaa'me lequi'il jañe'me Astarté. Yataqata a'uonataĝañiuo'o ñe'me Jaliaĝanec, qama'le nach'eñe aueñi nale ademiya'a't, auañem ga'me adamaiqui. Qom naq'aeta da'me auauoyi, qama'le ñe'me ami de'uolo'te da'me dojo' lañoqotaĝanaĝa'j jogaa'me filisteopi.»

1 Samuel 7:5

Yem qama'le Samuel eetac ga'me 'laqatac: «'Noota ta'le ademiya'a't ena'uaque ami Israel laje'pi, ademiya'ña di'me noic Mispá, qama'le jayem ñachoĝodenot ñe'me Jaliaĝanec qaedi ami jajelaĝalo'te.»