1 Samuel 7:11 - Toba del Oeste

¹¹ Qampaja'a jogaa'me Israel laje'pi chiyoqoda'ña di'me Mispá da'me yecalo'te gaa'me filisteopi, qama'le nomachichidiñe chayovida'a yovideta di'me Bet-car.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹¹ Nache so Israel le'ecpi sanaỹaloxon da ca'ai ye Mispá da icanapec so filisteopi, nache iloquiaxaatac choche iviraxatta'a ye npa'aỹañi ye Bet Car.

1 Samuel 7:11 Referans Kwoze

1 Samuel 7:10

mane'e ca'li ñe'me Samuel yauotaque ga'me lajaqajec, gaa'me filisteopi yec'adeta qaedi yepelaĝa't da'me quiiñguilo. Qama'le ñe'me Jaliaĝanec degueja da'me ne'uaĝa'ñalo jogaa'me, qama'le en najaqachiguilo da'me loqolanaqa't. Chane'eja ca'li jogaa'me Israel laje'pi male noma't jogaa'me.

1 Samuel 7:12

Yem qama'le Samuel yacona ga'me qa' t'adaic, yachañgui laeñi gaa'me noyaqa Mispá nataq'aen di'me Sen, qama'le en lenaĝat Eben-ézer, qa'a eetac: «Chayovida'a nayi ñe'me Jaliaĝanec qo'mi lecochiyalo.»