1 Samuel 20:8 - Toba del Oeste

⁸ Qama'le 'noota qom jayem avichoĝoden, qa'a joote qa'naĝatot ñe'me Jaliaĝanec Dios da'me eja yataqachiñe qo'mi jaigaĝa'u. Qalaĝaja qom 'uo ga'me ja'uo jo'ne ja no'en, qama'le jayem aualat da'me am: ja qoyouetaque ta'le jayem auauecot ñe'me adet'a qaedi jayem yalat.»

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁸ Qaq cha'aye mashe sanaqot da qara'aqtac Ñim Nataxala' da qomi' auochaxau', ỹoqo'oye 'am ñachoxonnot da aỹem 'anqouaguec, da huo'otaq huo'o co'ollaxa ca so'ot qauem nache no'on da aỹem 'aualauat. Qaq saiuen da aỹem 'auauegueua'a ñi 'arta'a.

1 Samuel 20:8 Referans Kwoze

2 Samuel 14:32

Qama'le ñe'me Absalón 'yateguet joñe'me: «Am jamajoĝona qaedi anec'atequena qa'a jetaque am jamaĝa ñe'me jaliaĝanec qaedi auojapegue' da'me ¿toqoch'e da'me en jeca'ae di'me Guesur, queda'me ja jayem 'te yaje'tem qaedi jejapichiya? Yataqata p'ajaye 'noota ta'le nach'e joue'tague jodi'me. Jetaque jauana ñe'me jaliaĝanec, qalaĝaja qom 'uo ga'me yaviyaĝajet, 'noota qom jayem yalat.»

1 Samuel 18:3

Qama'le ñe'me Jonatán choqoñe'me David male yauote ga'me 'naĝataĝa'j da'me yataqachiñe jaigaĝa'u, qa'a joñe'me Jonatán yataqachiñe noqopita joñe'me, ena'am da'me mach'e noqopitela't.

1 Samuel 23:18

Chane'eja joñaa'me dos da'me yem da'me 'naĝadetot joñe'me Jaliaĝanec Dios, ñe'me David nach'e ue'ta di'me Hores qama'le ñe'me Jonatán 'viyelaĝague di'me 'lachaqa'.

1 Samuel 20:16

Qama'le naq'aeta da'me 'laqata'j ñe'me Jonatán nataq'aen David da'me nayachidigui. Qama'le Jonatán yitaĝa enaac: «¡'Noota qom joñe'me Jaliaĝanec mach'eñe qomle 'uo ga'me 'yeteque jogaa'me adaute'u!»

Rut 1:8

Qama'le ca'li yeuo'tape, jañe'me Noemí male dojapegue'to naa'me latel, qama'le enaac: «Jamoyi, 'noota qom auajoyiyi joga'me at'achaqadi': auajoyiyilo jogaa'me adat'eldi'. 'Noota qom joñe'me Jaliaĝanec yataqachiñe ami yichoĝode'n, ami e'teque ena'am joga'me jayem aueñe'tec ca'li, da'me yataqachiñe jayem avichoĝodeñi nataq'aen da'me avichoĝodeñi' ca'li dia'me yalaqa.

1 Samuel 20:9

Qalaĝaja Jonatán 'yateguet joñe'me: «¡Da'me dojo' 'noota qom ja am 'te yepaguelegue! Maq joda'me qom jayaten ñe'me taĝadena' da'me ja no'en da'me jetaque am 'yetec, qama'le paja'a da'me am jayatenaĝanaĝanec jaĝa'te.»

1 Samuel 18:1

Ca'li ñe'me David yem da'me dojapegue' ñe'me Saúl, ma'te ñe'me Jonatán yataqachiñe noqopiteguet ñe'me David, ena'am da'me mach'e noqopitela't.