1 Samuel 20:12 - Toba del Oeste

¹² Naqaedi ueda'a da'me Jonatán dojapegue' ñe'me David, enaac: «'Ñaĝatot ñe'me Jaliaĝanec, Nedios di'me Israel, queda'me qom 'yoĝoñi, nach'e ena'am nayi jaga'me ajeua, uotaĝa qom 'yoĝoñi laqaya, male jenatec ñe'me taĝadena' qom 'noota ga'me jetaque ya'uo jo'ne jetaque am 'yetec. Qom 'noota, qama'le am jamaĝa qomle ga'me yamaĝajec qaedi am 'yaĝatem.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

¹² qaq huaña somaye nache so Jonatán 'enapega so David, 'eeta': 'Am sanem da ỹa'aqtac hua'aqchigui ñaqa'en Ñim Nataxala' maye Natamnaxala' na Israel le'ecpi, da ỹoqta aỹem 'eesa da qonte', qataq ca lỹa na'a'q qom mashe 'eeta'am nagui, nache senat qome ñi ita'a, ca 'eetec ca lhuennataxac. Qaq qom saỹaten da no'on ca lhuennataxac da qoneta, nache 'am ñamaxauga qome ca 'ara'axaỹaxac.

1 Samuel 20:12 Referans Kwoze

1 Samuel 20:11

Joñe'me Jonatán 'yateguet: «Qolaq, jec'otaĝa'ya di'me 'nonaĝa.» Qama'le joñaa'me dos yec'adeta ga'me 'nonaĝa.

1 Samuel 20:13

Qalaĝaja qom ñe'me taĝadena' ja no'en da'me jetaque am 'yetec, qama'le am ja'aqataĝanem qomle qaedi auaqanatet da'me auajoyi. Qalaĝaja, qom ja am 'te ja'aqataĝanem, 'noota qom ñe'me Jaliaĝanec Dios lama'aja da'me lalemataic jayem yachalegue. Qama'le joñe'me Jaliaĝanec am ue'tajop, ena'am ca'li ue'tajop ñe'me taĝadena'.

1 Samuel 23:18

Chane'eja joñaa'me dos da'me yem da'me 'naĝadetot joñe'me Jaliaĝanec Dios, ñe'me David nach'e ue'ta di'me Hores qama'le ñe'me Jonatán 'viyelaĝague di'me 'lachaqa'.

2 Samuel 21:7

Ñe'me David yichoĝoden ca'li ñe'me Mefi-bóset, jo'ne c'oĝot di'me Jonatán nataq'aen mach'e laual di'me Saúl, jouaĝat ga'me 'naĝataĝa'j ca'li yauote joñe'me David choqoñe'me Jonatán.