1 Samuel 17:9 - Toba del Oeste

⁹ Qom yaqanatet ta'le jayem nala'te' nataq'aen jayem yalat, qama'le qo'mi aueñi adelataqa. Qalaĝaja qom jalat joga'me, qama'le qo'mi jenaĝa ami qadelataqa.»

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁹ Qaq camaye da ishet da aỹem delogui', qataq da aỹem nauec, nache qomi' qarlataqalli' qome, qalaxaye da ñauec camaye, nache qami' qarlataqa qome.

1 Samuel 17:9 Referans Kwoze

1 Samuel 11:1

'Uo ga'me nolo' ca'li ñe'me Nahas, jaliaĝanec di'me Amón, yec'ata di'me noic Jabés jo'ne na'ña di'me 'naleua di'me Galaad, qama'le yiyamaĝateta't gaa'me nalada't lo'ol qaedi quidiñgui jodi'me noic. Qalaĝaja jogaa'me 'lachaqa't di'me Jabés eetac da'me 'laqata'j: «Qo'mi auanema ga'me at'aqatac jo'ne yataqatelegue jo'ne ja auoqovitac, qama'le am jouoqo'ot qaedi qo'mi adalemaĝaje'te.»

2 Samuel 2:12

Chane'eja ñe'me Abner ca'e di'me Mahanaim dajoyi di'me Gabaón, dajoteda'ye gaa'me coicopi lalemaĝaje'te ñe'me Is-bóset, c'oĝot ñe'me Saúl.

1 Samuel 17:10

Yitaĝa nichiyaĝataye ga'me 'laqatac ñe'me filisteo le'ec: «Jena'me jenjo' nolo', ami jiyaĝatapelo'te, ami nalada't lo'olpi jo'ne Israel laje'pi: ¡'noota ta'le onolec ga'me naequena ga'me nalada't lo'o qaedi jayem deloi'ye'!»