1 Samuel 17:6 - Toba del Oeste

⁶ Nach'ega ga'me bronce chiyaqayi ga'me yep'aĝanegueta gaa'me lichel, nataq'aen yachitac jaga'me lechiquena jo'ne nach'e ena'am chiyaqayi ga'me bronce, yachetalegue jaga'me lauague.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

⁶ Qaq nacheso se'eso lcat bronce so chegaqaigui soua lapoqo'ote naua lchel, qataq aso lataquiaxai maye ỹachetalec na lallac.

1 Samuel 17:6 Referans Kwoze

1 Samuel 17:45

Qalaĝaja David 'yateguet: «Am da'me jayem anec'ata, auanachitac joga'me at'euoĝonaĝat, nataq'aen ga'me adedaĝanaĝat chaqaga'me anemiyoĝo. Qalaĝaja jayem, da'me am jec'ata, jayem lalemaĝajet ñe'me Jaliaĝanec jo'ne napacalegue ena'uac, jo'ne mach'e Nedios jogaa'me nalada't lo'ol jo'ne Israel laje'pi, jo'ne nach'e eta't da'me aviyaĝatapelo'te.

1 Samuel 17:5

Yatañe jaga'me naĝa'to jo'ne chiyaqayi ga'me bronce, nataq'aen ga'me yaeñi, yep'aĝaneguet ga'me lajot, nach'e ena'am chiyaqayi ga'me bronce, jo'ne nalo'taguet cincuenta y cinco kilos.