1 Samuel 16:2 - Toba del Oeste

² Qama'le Samuel yenat: «¡Yataqachiñe ja jaqanatet ta'le ja'uo da'me dojo'! Qom noma'a ñe'me Saúl, qama'le jayem yalat jaĝa'te.» Ñe'me Jaliaĝanec 'yateguet: «Auauec jaga'me uaca c'oqote qama'le a'uaqataĝanem queda'me jetaque aua'uo ga'me adajaqajec jo'ne jayem auanem.

La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

² Nache so Samuel, 'enapeco': ¿Qaq ca sheeteco' da ñeqo'ona? Cha'aye ñi Saúl qom ỹaỹaten de'era nache aỹem ỹalauat qome. Nache Ñim Nataxala', 'enapeco': Qomye 'auaconeua'a aca huaca llale, nache 'aua'aqtaxanem ñimaye da qojec da yaqto' aỹem 'aỹa'anot acamaye da 'arachetaqtaxanaqte.

1 Samuel 16:2 Referans Kwoze

1 Samuel 9:12

Jogaa'me 'yadeteguet: «Naqaena, qalaĝaja ue'ta na'me p'auo. Ami eneguelo, qa'a nec'ata jena'me noic jouaĝat nayi laloqo' nale qoya'uo ga'me najaqajec, ua'a ga'me 'lachaqa' nale ga'me yema'a't.

1 Samuel 20:29

Enaac: “Am ñachoĝodenot qaedi auajeta da'me jec'ata ga'me 'lachaqa't gaa'me mach'e yayi, qa'a jogaa'me jetaque yauote ga'me lajaqaje'j, nataq'aen ga'me yachoqolec joote jayem t'aqataĝanem qaedi cada'ac jouetauelo. Qom aua'uo ga'me jepaquetapega, qama'le cada'ac jejapichiyalo gaa'me yaqaya'”. Jouaĝat da'me dojo' ñe'me David ja nec'ata nayi jenjo' adiqui'yaĝala'.»

1 Samuel 16:3

Yem qama'le aviyaĝana ñe'me Jesé qaedi am yec'ata da'me aua'uo ga'me adajaqajec, qama'le ua'a da'me am ja'aĝatem ga'me jo'ne jetaque aua'uo. Qama'le auen qomle jaliaĝanec ga'me jo'ne yiquiyac.»