Isaiah 39:7 - Tedim Bible

⁷ Nang’ sung panin a suak, nangma tapate kimkhat kipaikhiatpih ding a, Babylon kumpipa’ inn sungah innsungmang nasep kisemsak ding hi,” a ci hi.

Tedim Bible Revision 2017

⁷ Nangʼ sung panin a suak, nangma tapate kim khat kipaikhiat pih dinga, Babylon kumpipaʼ inn sungah innsung maang nasep kisemsak ding hi,” a ci hi.

Isaiah 39:7 Referans Kwoze

2 KHANG TANGTHU NIHNATE 36:10

Tua kum khuakhal sungin Kumpi Nebukhadnezzar in mi sawlin Topa’ biakinn-a umlebeel manphate tawh amah Babylon-ah lasak a, Judah le Jerusalem tungah Jehoiakhin’ sanggampa Zedekiah kumpi-in a koih hi.

2 KUMPI NIHNATE 24:12

Tua ciangin Judah kumpipa Jehoiakhin in Babylon kumpipa tungah amah a kipan, ama nu, a nasemte, a uliante, le a kumpi inn-a zaneite a kipia hi. Topa in a genkholhsa bangin Babylon kumpipa in ama uk a kum giatna kumin thongkia-in amah la a, Topa’ biakinn-a van manpha khempeuh puakhia-in, Kumpi Solomon in a bawlsa, Topa’ biakinn sunga kham nazat khempeuh a satnen hi.

Jeremiah 39:7

Zedekiah’ mittangte a khelkhiatsak khit ciangin kol bulh a, Babylon-ah a ciahpih hi.

2 KHANG TANGTHU NIHNATE 36:20

Amah in namsau panin a suakta mite Babylon-ah salin la a, Persia kumpi in a uk hun mateng amah le a suanlekhakte’ nasem a suak uh hi.

2 KHANG TANGTHU NIHNATE 33:11

Tua ahih ciangin Topa in Assiria kumpipa’ galkap ukte amau’ kiangah paipih a, amaute in sikkawite tawh Manasseh manin sumngo khau tawh khihin Babylon-ah a paipih uh hi.

2 KUMPI NIHNATE 24:15

Amah in Babylon-ah Jehoiakhin a ciahpih hi. Kumpipa’ nu, kumpipa’ zite, ama nuai-ah a zaneite, le tua gam sung ukpite, Jerusalem panin Babylon-ah galmatin a la hi.

2 KUMPI NIHNATE 24:10

Tua hun laitakin Jerusalem-ah Babylon kumpipa Nebukhadnezzar hong kuanto a, tua khuapi a umcih hi.