Mateo 9:37 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³⁷ Por lo que Jesús les dijo a sus discípulos: – En verdad les digo, hay mucha cosecha, pero tenemos muy pocos obreros que la recojan.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁷ Entonces dijo a sus discípulos: A la verdad la mies es mucha, mas los obreros pocos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁷ A sus discípulos les dijo: «La cosecha es grande, pero los obreros son pocos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁷ Y dijo a sus discípulos: 'La cosecha es abundante, pero los trabajadores son pocos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁷ Entonces dijo a sus discípulos: A la verdad la mies es mucha, pero los obreros pocos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁷ Entonces dijo a sus discípulos: 'La mies es mucha y los obreros pocos;

Mateo 9:37 Referans Kwoze

Mateo 20:1

Porque el reino de los cielos es semejante a un hombre, padre de familia, que salió por la mañana muy temprano a contratar trabajadores para su viña.

Mateo 28:19

vivan constantemente mis enseñanzas, haciendo discípulos en todas las naciones, bautizándoles en nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo;

Mateo 9:38

Oren, pues, al Señor de la cosecha, para que Él mande más obreros preparados para que la recojan.

Marcos 16:15

Y les dijo: – Vayan por todo el mundo, viviendo constantemente el Evangelio, compartiendo este mensaje de transformación con todas las criaturas.

Lucas 10:2

Y les decía: – La cosecha es abundante, pero los obreros son pocos, oren al Señor de la cosecha, para que envíe más obreros para ayudar a cosechar.

Lucas 24:47

y también para que proclamara en su nombre el cambio de mentalidad que genera un cambio de vida, para perdón de pecados a todas las naciones, comenzado desde Jerusalén.

Hechos 16:9

Durante la noche Pablo tuvo una visión: se le apareció un hombre de Macedonia que estaba en pie y le rogaba a Pablo diciéndole: “Ven hasta Macedonia y ayúdanos”.

Hechos 18:10

porque yo estoy contigo, y no permitiré que nadie te haga daño, pues tengo mucha gente en esta ciudad.

1 Corintios 3:9

En efecto, nosotros somos colaboradores al servicio de Dios; y ustedes son como la tierra que Dios cultiva, son el edificio de Dios.

2 Corintios 6:1

Nosotros somos colaboradores de Dios, por eso los animamos a que no desprecien su gracia, sino que la reciban.

Colosenses 4:11

También les saluda Jesús, llamado Justo, él es un judío que se ha convertido en un colaborador para el reino de Dios y es para mí un consuelo.

1 Timoteo 5:17

Los buenos líderes cristianos sean doblemente premiados, especialmente los que predican y enseñan la Palabra.

Santiago 5:4

Miren, muchos ricos acumularon sus fortunas explotando a los obreros con salarios miserables, también arruinaron las vidas de los campesinos que trabajaron sus tierras, pero estos pobres explotados clamaron a Dios y los oídos del Señor escucharon sus clamores.