Mateo 5:48 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴⁸ Sean ustedes perfectos, como su Padre Celestial que es perfecto.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁸ Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁸ Pero tú debes ser perfecto, así como tu Padre en el cielo es perfecto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁸ Por su parte, sean ustedes perfectos como es perfecto el Padre de ustedes que está en el Cielo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁸ Vosotros pues sed perfectos, como vuestro Padre celestial es perfecto.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁸ Sed, pues, perfectos, como perfecto es vuestro Padre celestial.

Mateo 5:48 Referans Kwoze

Mateo 5:16

Así ustedes deben ser ejemplo de luz, a través de una conducta intachable, y todos los que vean sus testimonios van a acercarse a Dios, el Padre celestial y a glorificarlo por las buenas obras de ustedes.

Mateo 5:45

para que sean hijos dignos del Padre Celestial, pues Él hace salir el sol sobre buenos y malos y hace llover sobre justos e injustos.

Mateo 5:47

Y si solamente saludan a sus hermanos, ¿qué tiene de extraordinario? ¿Acaso los que no conocen a Dios no hacen lo mismo?

Lucas 6:36

Sean compasivos así como el Padre de ustedes es compasivo.

Lucas 6:40

El discípulo no es mejor que su maestro, pero cuando el discípulo haya sido perfeccionado, será como el maestro.

2 Corintios 13:11

Por lo demás, mis queridos hermanos, alégrense, busquen el perfeccionamiento, hagan caso de mi exhortación, tengan un mismo sentir, pónganse de acuerdo unos con otros y vivan tranquilos, vivan en paz; y el Dios de paz, que se fundamenta en la justicia y el amor sacrificial, estará con ustedes siempre.

2 Corintios 13:9

De hecho, nos alegramos cuando nosotros somos débiles y ustedes fuertes; y oramos a Dios para que los perfeccione.

2 Corintios 7:1

Así, queridos hermanos y hermanas en Cristo, Dios nos hizo estas promesas, y debemos vivirlas; por eso, para que Dios nos acepte, purifiquémonos alejándonos de cualquier cosa que contamine nuestro cuerpo y nuestro espíritu, perfeccionándonos en santidad y respetando a Dios.

Efesios 3:1

Por este motivo, yo Pablo, soy prisionero de Jesucristo por causa de ustedes los que no son judíos.

Colosenses 1:28

Nosotros anunciamos a Cristo, corrigiendo y enseñando a toda la humanidad, con toda sabiduría, para mostrar que todo ser humano, a través de Cristo, puede vivir un proceso de perfeccionamiento en su vida espiritual y práctica;

Colosenses 4:12

También les saluda Epafras, él es uno de ustedes, comprometido con Jesucristo, siempre intercediendo por ustedes en sus oraciones, para que estén firmes, perfectos, y asegurados completamente en el cumplimiento de la voluntad de Dios.

Santiago 1:4

La paciencia les permite desarrollar un carácter pleno de Cristo, el que persevera en la paciencia se vuelve maduro e íntegro y ya no le hace falta nada.

1 Juan 3:3

Y todo el que tiene esta absoluta confianza en Jesucristo se perfecciona a sí mismo porque Él es perfecto y puro.