Mateo 27:20 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁰ Pero los principales sacerdotes y los líderes religiosos del convencieron a las multitudes para que pidieran que liberaran a Barrabás y asesinaran a Jesús.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Pero los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a la multitud que pidiese a Barrabás, y que Jesús fuese muerto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Mientras tanto, los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a la multitud para que pidiera la libertad de Barrabás y que se ejecutara a Jesús.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Mientras tanto, los jefes de los sacerdotes y los jefes de los judíos persuadieron al gentío a que pidieran la libertad de Barrabás y la muerte de Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Pero los principales sacerdotes y los ancianos persuadieron a las multitudes para que pidieran a Barrabás y mataran a Jesús.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Los pontífices y los ancianos persuadieron a las turbas para que reclamaran a Barrabás y se diera muerte a Jesús.

Mateo 27:20 Referans Kwoze

Mateo 27:21

El gobernador preguntó: – ¿Ustedes, a quién quieren que libere? Y ellos le dijeron: – ¡A Barrabás!

Marcos 15:11

Pero los principales sacerdotes convencieron a la multitud para que pidieran la liberación de Barrabás.

Juan 18:40

Gritaron los judíos, diciendo: – ¡No a este, sino a Barrabás! Pero Barrabás era un delincuente.

Hechos 18:4

Todos los sábados Pablo discutía en la sinagoga, y convencía tanto a judíos como a griegos.