Mateo 25:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ en cambio, las prudentes llevaron aceite para las lámparas en sus frascos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ mas las prudentes tomaron aceite en sus vasijas, juntamente con sus lámparas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ pero las otras cinco fueron tan sabias que llevaron aceite extra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Las precavidas, en cambio, junto con las lámparas, llevaron sus botellas de aceite.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ pero las prudentes tomaron aceite en las vasijas juntamente con sus lámparas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ en cambio, las sensatas, junto con sus lámparas, llevaron aceite en las vasijas.

Mateo 25:4 Referans Kwoze

Mateo 10:16

Miren, yo los envío a ustedes como ovejas en medio de lobos; sean inteligentes, también prudentes como las serpientes y sencillos e inofensivos como las palomas.

Mateo 25:2

Cinco de ellas eran prudentes y las otras eran imprudentes.

Mateo 25:3

Las imprudentes, cuando tomaron las lámparas, no tomaron aceite;

Mateo 25:5

Pero el novio tardó mucho, y todas ellas tuvieron sueño y se durmieron.

Mateo 7:24

Por lo tanto, todos los que escuchen estas palabras que les acabé de enseñar sobre la ética del reino, y las practiquen, los compararé con una persona prudente que edificó una casa sobre la roca;

Juan 3:34

El que Dios envió, es Palabra viva de Dios; pues el Espíritu Santo no es limitado.

Romanos 8:9

Sin embargo, ustedes no viven según la carne, sino según el Espíritu, si es que el Espíritu de Dios vive en ustedes; y si alguno no tiene el Espíritu de Cristo, no pertenece a Él.

2 Corintios 1:22

nos selló para mostrar que somos suyos, nos puso una marca, es decir, puso su Espíritu en nuestros corazones como garantía de sus promesas.

1 Juan 2:20

Y ustedes tienen la unción, dada por Jesucristo a través del Espíritu Santo, que significa la consagración y pertenencia a Dios y por medio de esta unción tienen sabiduría que viene de Dios.

1 Juan 2:27

La unción, que es la consagración en la vida cristiana que ustedes recibieron de parte de Jesucristo a través del Espíritu Santo, siempre permanece en ustedes, y no hay ninguna necesidad de que alguna persona que no sea parte del grupo les enseñe, sino que la misma naturaleza de la unción o consagración les capacita y les enseña acerca de toda la doctrina cristiana. Esta unción es verdadera, no hay falsedad en ella y así como les enseñé a ustedes, siempre permanezcan unidos a Cristo y vivirán la auténtica consagración.

Judas 1:19

Estas personas causan divisiones, viven según la carne y no tienen al Espíritu Santo.