Mateo 11:14 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁴ Y si quieren recibir esta verdad, Juan es el Elías que ustedes esperaban para presentar al Mesías.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Y si queréis recibirlo, él es aquel Elías que había de venir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ y si ustedes están dispuestos a aceptar lo que les digo, él es Elías, aquel que los profetas dijeron que vendría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Pero, si ustedes aceptan su mensaje, Juan es este Elías que había de venir.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ y si queréis aceptarlo, él es Elías,° el que estaba a punto de venir.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Y si queréis aceptarlo, éste es Elías, el que tenía que venir.

Mateo 11:14 Referans Kwoze

Mateo 11:13

Porque todos los profetas y la ley, hasta Juan profetizaron.

Lucas 1:17

Juan irá delante, preparando el camino del Señor con el mismo poder espiritual que Elías, con el propósito de reconciliar a los padres con los hijos y a los desobedientes con la sabiduría de los justos, con el fin de preparar para el Señor un pueblo completamente dispuesto.

Juan 16:12

Aún tengo muchas cosas que decirles, pero no se las digo porque no podrían cargar con ellas y entenderlas.

1 Corintios 3:2

Les di leche porque no podían asimilar alimento sólido, ni pueden todavía,

Apocalipsis 20:4

Y vi tronos donde se sentaron los que recibieron autoridad para juzgar; vi también las almas de los que habían sido decapitados por causa del testimonio de Jesús y por la palabra de Dios; los que no habían adorado a la bestia ni a su imagen; tampoco se habían dejado poner su marca en la frente ni en la mano. Volvieron a vivir y reinaron con Cristo mil años;