Marcos 8:7 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁷ Había también unos pocos peces, y los bendijo y se los entregó a los discípulos, para que los repartieran.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Tenían también unos pocos pececillos; y los bendijo, y mandó que también los pusiesen delante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ También encontraron unos pescaditos, así que Jesús los bendijo y pidió a sus discípulos que los repartieran.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Tenían también algunos pescaditos. Jesús pronunció la bendición y mandó que también los repartieran.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Tenían además unos pocos pececillos, y habiéndolos bendecido, dijo que también los repartieran.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Tenían además unos cuantos pececillos; y, después de haberlos bendecido, mandó distribuirlos también.

Marcos 8:7 Referans Kwoze

Mateo 14:19

Jesús ordenó que las personas se sentasen sobre la hierba, y tomando los cinco panes y los dos peces, levantó sus ojos hacia el cielo, oró por bendición sobre los alimentos, y partiéndolos, dio los panes a sus discípulos para que ellos los distribuyeran entre la gente.

Marcos 8:6

El maestro ordenó que la multitud se sentara; y tomando los siete panes, dio gracias, los partió y los entregó a sus discípulos para que los distribuyeran.

Lucas 6:41

¿Por qué te fijas en la basurita que está en el ojo de tu hermano, pero no te das cuenta de la viga que está en tu propio ojo?

Juan 21:5

Jesús dijo: – Muchachos, ¿ustedes no tienen algo de comer para que me den? Le respondieron: – No.