Marcos 5:43 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴³ Pero Jesús dio órdenes estrictas de que nadie supiera del milagro, y también ordenó que le dieran de comer a la niña.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Pero él les mandó mucho que nadie lo supiese, y dijo que se le diese de comer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Jesús dio órdenes estrictas de que no le dijeran a nadie lo que había sucedido y entonces les dijo que le dieran de comer a la niña.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Pero Jesús les pidio insistentemente que no lo contaran a nadie, y les dijo que dieran algo de comer a la niña.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Y Él les ordenó severa y repetidamente que nadie supiera esto, y dijo que se le diera° de comer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Pero él les recomendó encarecidamente que nadie lo viniera a saber; y dijo que le dieran de comer a la niña.

Marcos 5:43 Referans Kwoze

Mateo 17:9

Mientras bajaban de la montaña, Jesús les dio una orden, diciendo: – No le digan a nadie la visión que tuvieron, hasta que el Hijo del Hombre resucite de entre los muertos.

Mateo 8:4

Luego, Jesús le dijo: – No digas a nadie lo que pasó, mejor ve donde el sacerdote y presenta la ofrenda que ordenó Moisés, para testificar a ellos lo que Dios hizo en tu vida.

Mateo 9:30

Ellos recobraron la vista; Jesús les advirtió severamente, y les dijo: – Miren, no quiero que nadie sepa de este milagro.

Marcos 1:43

Jesús lo despidió con una advertencia severa:

Marcos 3:12

Y Jesús los reprendía severamente para que no dijeran quién era Él.

Marcos 5:42

La niña, de doce años, se levantó de inmediato y comenzó a caminar. Todos quedaron muy asombrados e impresionados.

Marcos 7:36

Jesús ordenó a los que estaban allí que no comentaran lo que sucedió, pero cuanto más les prohibía, más lo divulgaban.

Marcos 9:9

Y cuando bajaron de la montaña, Jesús les pidió que no comentaran nada de lo que vieron hasta que el Hijo del Hombre resucitara de entre los muertos.

Lucas 24:30

Sucedió que cuando se sentó a la mesa con ellos, tomó el pan, lo bendijo, lo partió y se los dio.

Lucas 5:14

Y Jesús le pidió al hombre sanado de la lepra, que no le contara a nadie este milagro, más bien, le dijo que fuera donde el sacerdote y diera una ofrenda por la purificación de su cuerpo, conforme a la ley de Moisés, para que su sanidad sirviera de testimonio a los demás.

Lucas 8:56

Los padres de la niña estaban maravillados; pero Jesús les pidió que no le contaran a nadie lo sucedido.

Juan 5:41

No me interesa recibir gloria de parte de la humanidad;

Hechos 10:41

no a todo el pueblo sino solo a los testigos que Dios había elegido previamente para que lo vieran. Nosotros somos esos testigos, comimos y bebimos con Él después de que resucitó de entre los muertos.