Marcos 16:4 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴ Es una piedra muy grande. Cuando llegaron, se dieron cuenta que ya habían quitado la piedra.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Pero cuando miraron, vieron removida la piedra, que era muy grande.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ pero cuando llegaron, se fijaron y vieron que la piedra, que era muy grande, ya estaba corrida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pero cuando miraron, vieron que la piedra había sido retirada a un lado, a pesar de ser una piedra muy grande.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ (Porque era demasiado grande.) Pero cuando levantan la vista, observan que la piedra ha sido rodada.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pero, levantando la vista, ven que la piedra, que era muy grande, estaba ya retirada.

Marcos 16:4 Referans Kwoze

Mateo 27:60

y lo puso en una tumba nueva. Esta tumba recién excavada en la roca había sido preparada por él poco antes. Después de colocar con una gran piedra la entrada de la tumba, se retiró.

Mateo 27:66

Ellos se fueron, aseguraron la tumba y la sellaron, y pusieron la guardia.

Marcos 16:3

Y decían entre sí: – ¿Quién nos ayudará a remover la piedra que está en la entrada de la tumba?

Marcos 16:5

Cuando entraron a la tumba, vieron a un joven sentado a la derecha, vestido con una ropa blanca; y ellas se asustaron.

Lucas 24:2

Cuando llegaron, vieron que la piedra que tapaba la entrada del sepulcro ya no estaba en su lugar,

Juan 20:1

El domingo, al amanecer, cuando aún estaba oscuro, María Magdalena fue al sepulcro donde habían enterrado a Jesús y vio que habían quitado la piedra de la entrada.