Marcos 10:19 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁹ Tú ya conoces los mandamientos: “No mates, no adulteres, no robes, no calumnies, no engañes, respeta a tu padre y a tu madre.”

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Los mandamientos sabes: No adulteres. No mates. No hurtes. No digas falso testimonio. No defraudes. Honra a tu padre y a tu madre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ pero para contestar a tu pregunta, tú conoces los mandamientos: “No cometas asesinato; no cometas adulterio; no robes; no des falso testimonio; no estafes a nadie; honra a tu padre y a tu madre”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Ya conoces los mandamientos: No mates, no cometas adulterio, no robes, no digas cosas falsas de tu hermano, no seas injusto, honra a tu padre y a tu madre.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Sabes los mandamientos: No mates,° no adulteres,° no hurtes,° no des falso testimonio,° no defraudes, honra a tu padre y a la madre.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Ya conoces los mandamientos: No matarás, no cometerás adulterio, no robarás, no levantarás falso testimonio, no defraudarás, honra a tu padre y a tu madre'.

Marcos 10:19 Referans Kwoze

Marcos 10:18

Jesús le respondió: – ¿Por qué me llamas bueno? Nadie es bueno, excepto Dios.

Lucas 18:20

Ya conoces los mandamientos: “No adulteres, no asesines, no robes, no mientas para hacerle daño a otra persona, honra a tu padre y a tu madre”.

Romanos 13:9

Porque los mandamientos dicen: “No cometas adulterio”, “no mates”, “no robes”, “no codicies”, y todos los demás mandamientos, se resumen en uno solo: “Ama a tu prójimo como a ti mismo”.

Romanos 3:20

Por tanto, nadie será justificado delante de Dios por hacer las obras que exige la ley; más bien, mediante la ley cobramos conciencia del pecado.

Gálatas 4:21

Algunos de ustedes quieren estar bajo la ley, díganme, ¿ustedes no entienden lo que dice la ley?

Gálatas 5:14

Porque toda la ley, es decir, la Palabra de Dios, queda cumplida plenamente en una enseñanza: “Amarás sacrificialmente a tu prójimo, como a ti mismo”.

1 Tesalonicenses 4:6

Que no engañen, ni exploten a su hermano, ya que el Señor hace justicia de todas estas cosas y eso ya lo dijimos antes, pero vale la pena recordárselos.

Santiago 2:11

El que dijo: “no cometerás adulterio”; también dijo “no asesinarás”; por eso si no cometes adulterio, pero asesinas, te has hecho transgresor de la ley.