Marcos 10:18 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁸ Jesús le respondió: – ¿Por qué me llamas bueno? Nadie es bueno, excepto Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Jesús le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno, sino solo uno, Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ —¿Por qué me llamas bueno? —preguntó Jesús—. Solo Dios es verdaderamente bueno;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Jesús le dijo: '¿Por qué me llamas bueno? Nadie es bueno, sino sólo Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y Jesús le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno es bueno, sino uno solo: Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Jesús le contestó: '¿Por qué me llamas bueno? Nadie es bueno, sino uno, Dios.

Marcos 10:18 Referans Kwoze

Mateo 19:17

Él le respondió: – ¿Por qué me preguntas acerca de lo bueno? Solo Dios es bueno, pero si quieres tener vida eterna, guarda y practica los mandamientos.

Marcos 10:17

Y cuando Jesús iba caminando, un hombre se le acercó, se arrodilló ante Él y le preguntó: – Maestro bueno, ¿qué tengo que hacer para heredar la vida eterna?

Marcos 10:19

Tú ya conoces los mandamientos: “No mates, no adulteres, no robes, no calumnies, no engañes, respeta a tu padre y a tu madre.”

Lucas 18:19

Jesús dijo: – ¿Por qué me llamas bueno? Nadie es bueno, solo Dios.

Romanos 3:12

todos se desviaron, se han corrompido, no hay nadie que haga el bien, ¡ni uno solo!”.

Santiago 1:17

Todo buen regalo y don perfecto viene de Dios, ya que Él es el Padre de la luz, en quien podemos confiar, pues Él es constante y no cambia su ánimo.

1 Juan 4:16

Nosotros hemos conocido íntimamente a Dios y hemos tenido una fe en el amor sacrificial de Dios a través de Jesucristo. Dios es amor y el que permanece en el amor, permanece en Dios.

1 Juan 4:8

El que no ama con el amor sacrificial de Dios en Cristo Jesús, nunca conoció íntimamente a Dios, porque Dios es amor.