Marcos 1:29 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁹ Después de haber salido de la sinagoga, llegaron a la casa de Simón y de su hermano Andrés, junto con Santiago y Juan.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Al salir de la sinagoga, vinieron a casa de Simón y Andrés, con Jacobo y Juan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ Después Jesús salió de la sinagoga con Santiago y Juan, y fueron a la casa de Simón y Andrés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ Al salir de la Sinagoga, Jesús fue a la casa de Simón y Andrés con Santiago y Juan.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Y saliendo de la sinagoga, fueron enseguida con Jacobo y Juan a la casa de Simón y Andrés.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ En cuanto salieron de la sinagoga, se fueron a la casa de Simón y de Andrés con Santiago y Juan.

Marcos 1:29 Referans Kwoze

Marcos 1:21

Un sábado, Jesús entró en Cafarnaúm y se dirigió a la sinagoga, donde comenzó a enseñar.

Marcos 1:23

Había en la sinagoga de Cafarnaúm un hombre con un espíritu maligno, que gritó:

Marcos 1:28

Y su fama creció rápidamente por toda la región de Galilea.

Marcos 1:30

La suegra de Simón estaba enferma y con fiebre, y le dijeron a Jesús sobre la salud de ella.

Lucas 9:58

Jesús le respondió: – Las zorras tiene sus guaridas, y los pájaros tienen sus propios nidos, pero el Hijo del Hombre ni siquiera tiene donde descansar su cabeza.