Lucas 6:44 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴⁴ Cada árbol es conocido por sus frutos; porque en los espinos no se recogen uvas, ni encontrarán manzanas en una planta estéril.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁴ Porque cada árbol se conoce por su fruto; pues no se cosechan higos de los espinos, ni de las zarzas se vendimian uvas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁴ Al árbol se le identifica por su fruto. Los higos no se recogen de los espinos, y las uvas no se cosechan de las zarzas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁴ Cada árbol se conoce por sus frutos. No se recogen higos de los espinos ni se sacan uvas de las zarzas.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁴ Cada árbol es conocido por su fruto:° No se recogen higos de los espinos, ni se vendimian uvas de la zarza.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁴ Cada árbol se conoce por su fruto; pues de los espinos no se cosechan higos, ni se vendimian uvas de un zarzal.

Lucas 6:44 Referans Kwoze

Mateo 12:33

Si ustedes crecen como buenos árboles, dan frutos de calidad, pero si son árboles dañados, dan frutos podridos. Ya que al árbol se le conoce por sus frutos.

Mateo 7:16

Por sus conductas y frutos, ustedes pueden reconocer a estos falsos líderes. ¿Acaso la palma aceitera puede dar uvas o los espinos dar higos?

Mateo 7:20

Así que, por los frutos los conocerán.

Santiago 3:12

Hermanos míos, ¿acaso puede una higuera producir aceitunas o una planta de uvas producir higos?; de la misma manera el agua no puede ser salada y dulce al mismo tiempo.

Judas 1:12

Estos son los que comparten, que comen y beben con ustedes en sus celebraciones de amor fraternal, las comidas de ágape. Sin embargo, sin respeto, manchan el verdadero significado de comunión y que a sí mismos se pastorean. Son como nubes sin agua que son llevadas por el viento de un lado a otro, árboles que no dan frutos cuando deberían dar, ya están totalmente muertos, sin esperanza de vivir.