Lucas 23:43 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴³ Entonces Jesús le respondió: – En verdad te digo, hoy estarás conmigo en el paraíso.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Entonces Jesús le dijo: De cierto te digo que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ Jesús respondió: —Te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Jesús le respondió: 'En verdad te digo que hoy mismo estarás conmigo en el paraíso.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Le dijo:° De cierto te digo, hoy estarás conmigo en el paraíso.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Él le contestó: 'Yo te aseguro que hoy estarás conmigo en el paraíso'.

Lucas 23:43 Referans Kwoze

Lucas 19:10

En efecto, el Hijo del Hombre vino a buscar y a salvar lo que se había perdido.

Lucas 23:42

Y le dijo a Jesús: – Acuérdate de mí cuando llegues a tu reino.

Juan 14:3

Si me voy y preparo un lugar para ustedes, vendré nuevamente y me los llevaré, con el propósito de que donde yo esté, ustedes también estén.

Juan 17:24

Padre, deseo de todo corazón que donde yo esté, estén conmigo los creyentes que me diste, para que ellos vean mi gloria, la misma gloria que Tú me diste, ya que Tú me amaste antes de la creación del mundo.

2 Corintios 5:8

Así que nos mantenemos confiados, aunque preferiríamos dejar este cuerpo y vivir junto al Señor.

Filipenses 1:23

Estoy angustiado, me siento presionado por dos posibilidades: por una parte deseo partir para estar con Cristo, porque eso sería muy bueno,

Hebreos 7:25

Por eso, puede salvar completamente a los que por medio de Él se acercan a Dios, ya que vive siempre para interceder por ellos.

Apocalipsis 2:7

El que tenga oídos, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al vencedor le daré a comer del árbol de la vida que está en el paraíso de Dios.