Lucas 22:8 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁸ Jesús envió a Pedro y a Juan con las siguientes instrucciones: – Vayan a hacer los preparativos para que comamos la Pascua.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Y Jesús envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, preparadnos la pascua para que la comamos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Jesús mandó que Pedro y Juan se adelantaran y les dijo: —Vayan y preparen la cena de Pascua, para que podamos comerla juntos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Entonces Jesús envió a Pedro y a Juan diciéndoles: 'Vayan a preparar lo necesario para que celebremos la Cena de Pascua.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ y envió a Pedro y a Juan, diciendo: Id, preparadnos la pascua para que la comamos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Envió a Pedro y a Juan, diciendo: 'Id a prepararnos la cena de la Pascya'.

Lucas 22:8 Referans Kwoze

Mateo 3:15

Respondió Jesús: – Permíteme ser bautizado, pues es conveniente cumplir con la ley y la justicia; y Juan accedió.

Lucas 1:6

Zacarías y Elisabet tenían una conducta intachable delante de Dios, y cumplían con todos los mandamientos y ordenanzas del Señor.

Lucas 22:9

Ellos le preguntaron: – ¿Dónde quieres que la preparemos?

Hechos 3:1

Cierto día a las tres de la tarde, la hora de la oración, Pedro y Juan subieron al templo.

Hechos 3:11

El hombre que fue sanado, no se separó de Pedro y de Juan y todo el pueblo se acercó a ellos hasta la otra entrada, conocida como “El Pórtico de Salomón”, porque seguían asombrados.

Hechos 3:3

El paralítico vio a Pedro y a Juan, que iban a entrar en el templo, y les pidió limosna.

Hechos 4:13

Entonces vieron como Pedro y Juan hablaban en forma directa y con mucha seguridad. Sabían que eran hombres sin formación académica, gente del pueblo común. Por eso, se admiraron y reconocieron que ellos habían estado con Jesús.

Hechos 4:19

Pero Pedro y Juan replicaron: – ¿Es justo delante de Dios obedecerlos a ustedes en vez de obedecerlo a Él? ¡Júzguenlo ustedes mismos!

Hechos 8:14

Cuando los apóstoles que estaban en Jerusalén se enteraron de que en Samaria habían aceptado la Palabra de Dios, enviaron a Pedro y a Juan;

Gálatas 2:9

Santiago, Pedro y Juan, que eran columnas de la iglesia, reconocieron que Dios me dio la gracia, junto con Bernabé para llevar la predicación a los gentiles, mientras ellos seguirían alcanzando a los judíos, así que nos dieron la mano en señal de compañerismo, y mantuvimos una muy buena relación con los apóstoles.